Метки: Ділан Томас

0

Ділан Томас. Наші знечоловічені мрії (Our Eunuch Dreams)

Ділан Томас написав вірш «Our Eunuch Dreams» у березні 1934 року. Того ж року твір став частиною збірки «18 Poems». Ділану тоді тільки йшов 20-й рік і критики ще не знали, що він геній. Тому...

0

Ділан Томас. Cвятий, який ось-ось упаде (A Saint About To Fall)

Вірш «A Saint About To Fall» Ділан Томас написав у серпні 1938 року. Твір став частиною збірки «The Map of Love» (1939). Написаний він під враженням очікування народження першої дитини поета на тлі передчуття...

0

Ділан Томас. Двадцять чотири роки (Twenty Four Years)

  Ділан Томас є автором декількох поетичних тексті, присвячених власному дню народження. Вірш «Twenty Four Years», написаний у серпні 1938 року вважається одним з них. Він був спочатку записаний на листівці, надісланій товаришу Ділана,...

0

Ділан Томас. Відмова оплакувати смерть у вогні дитини в Лондоні (A Refusal to Mourn the Death, by Fire, of a Child in London)

  Поезію «A Refusal To Mourn The Death, By Fire, Of A Child In London» Ділан Томас написав у  жовтні-листопаді  1944 року, все ще знаходячись під враженням жорстоких бомбардувань Лондона гітлерівською Німеччиною у 1940-1941 роках....

0

Ділан Томас. Смерті та входи (Deaths And Entrances)

Вірш «Deaths And Entrances» Ділан Томас написав у 1940 році. В ньому передаються враження від жорстоких бомбардувань Лондона під час операції «Бліц» (1940-1941), коли гітлерівські Люфтваффе зруйнували значну частину Лондона, де у цей час...

Dylan_Thomas 0

Ділан Томас. Чи буде сказано богам гатити в хмари (Shall Gods be Said to Thump the Clouds)

Вірш «Shall Gods Be Said To Thump the Clouds» Ділан Томас створив у 1935 році. Твір є частиною збірки «Twenty-five Poems» (1936). Чи буде сказано богам гатити в хмари  Чи буде сказано богам гатити...

0

Ділан Томас. Пісня пустотливого пса (The Song of the Mischievous Dog)

Цей вірш автор написав і вперше оприлюднив коли йому йшов 11-й рік. (грудень 1925 року,  шкільний журнал «Swansea Grammar School».) Пісня пустотливого пса  Кажуть, в морі примар є рожевий омар і бджола з лежебоких...

0

Ділан Томас. Особливо коли жовтневий вітер (Especially When The October Wind)

Вірш «Especially When The October Wind» Ділан Томас написав вірогідно у листопаді 1932-го року. Твір є частиною збірки «18 Poems» (1934). Одна з ранніх авторських версій назви — «Вірш у жовтні». Це дає підставу вважати...

Dylan_Thomas 0

Ділан Томас. Світло розбивається об відсутнє світило (Light Breaks Where No Sun Shines)

Вірш «Light Breaks Where No Sun Shines» Ділан Томас написав у листопаді 1933 року. Стверджується, що в ньому йде розповідь про зачаття. Після першої публікації твору у 1934 році до редакції «The Listener» почали...

2

Ділан Томас. Блискавка на тлі зоряного неба

Ділан Томас — видатний валлійський поет XX століття. Автор віршів, прози та п’єс. Писав англійською мовою. Про себе він сам казав так: «Я валлієць. Я п’яниця. Я закоханий в людство і у жінок перш...