Автор: редакция

уход-за-сердечно-сосудистой-системой-зимой 0

Как позаботиться о сосудах зимой?

Зима — время, когда наше здоровье, особенно сердечно-сосудистая система, нуждается в повышенном внимании. Забота о сосудах зимой имеет особую важность по нескольким причинам: • сужение сосудов из-за холода, что приводит к увеличению сопротивления кровотока...

0

Ділан Томас. Двадцять чотири роки (Twenty Four Years)

Двадцять чотири роки Двадцять чотири роки нагадують сльози моїх очей. (Ховайте померлих, щоб вони не йшли в могилу через пологи.) В утробі матері я горбився, мов кравець тих речей, які для останньої шиють дороги....

0

Ділан Томас. Відмова оплакувати смерть у вогні дитини в Лондоні (A Refusal to Mourn the Death, by Fire, of a Child in London)

Відмова оплакувати смерть у вогні дитини в Лондоні Ніколи до створення думкою людства пташиного звіра та квітки пітьма, яка джерелом є надії та горя, не гріла в мовчанні розбитого люстра зникаюче світло і тиша...

0

Ділан Томас. Смерті та входи (Deaths And Entrances)

Смерті та входи В напівзапаленому вже напередодні кількох близьких смертей, коли, принаймні один із найулюбленіших, тих, що завжди були, вирушаючи до безодні, має покинути левів та вогні свого крилатого подиху, як мед залишає вулику...

салфетки Huggies 0

Чем хороши детские влажные салфетки Huggies

Детские влажные салфетки часто незаменимы при уходе за детьми и для обеспечения необходимой гигиены. Дома, на прогулке, в дороге они являются  надежным помощником родителей. Многие выбирают салфетки Huggies из-за их высокого качества и заботы...

0

Ділан Томас. Пісня пустотливого пса (The Song of the Mischievous Dog)

Цей вірш автор написав і вперше оприлюднив, коли йому виповнилося 11 років. Пісня пустотливого пса  Кажуть, в морі примар є рожевий омар і бджола з лежебоких сортів. Також чув я, шо пес має день...

0

Ділан Томас. Особливо коли жовтневий вітер (Especially When The October Wind)

Особливо коли жовтневий вітер Особливо коли жовтневий валлійський вітер волосся моє карає пальцями вогню з льодом, упійманий схожим на краба світилом, як ріпа городом, я іду в листопад і кидаю краба тіні на жовті...

smartfon v ryke 0

Смартфон перестав реагувати на дотик. Що робити?

Проблеми з роботою сенсора на телефоні можуть виникнути раптово, змусивши нас почуватися відрізаними від зовнішнього світу, і викликати занепокоєння про долю наших дорогоцінних пристроїв. Сьогодні розберемося, чому сенсорний екран перестав відповідати на дотик і...

Dylan_Thomas 0

Ділан Томас. У моєму ремеслі чи похмурому мистецтві (In My Craft or Sullen Art)

У моєму ремеслі чи похмурому мистецтві   У моєму ремеслі чи у похмурому мистецтві, що народжується в тиші ночі, в ті часи, коли в колі хмар лютує Місяць і коханці у фортеці ліжка сплять...

Dylan_Thomas 0

Ділан Томас. Через те, що за дротами розпеченими (Because The Pleasure-Bird Whistles)

Через те, що за дротами розпеченими Через те, що за дротами розпеченими висвистує перната втіха, чи солодше заспіває сліпий кінь? Зручна птаха та звір лежать, розміщенні тихо терпіти цю вечерю і настрою ножі, так...