Каждый начинающий путь в шоу-бизнесе сегодня знает, что для завоевания мирового рынка надо петь на английском. XX век начался с американского джаза, продолжился англо-американским роком и закончился их же рэпом. Естественно, что и тексты...
Вірш «Especially When The October Wind» Ділан Томас написав вірогідно у листопаді 1932-го року. Твір є частиною збірки «18 Poems» (1934). Одна з ранніх авторських версій назви — «Вірш у жовтні». Це дає підставу вважати...
Мирослав — древнеславянское имя, состоящее из двух слов: «мир» и «слава». Имеет абсолютную женскую пару – Мирослава. Оба имени несут одинаковые смыслы. Значение можно понимать как «Славящий мир». То есть выступающий против войны. А...
Вірш «Light Breaks Where No Sun Shines» Ділан Томас написав у листопаді 1933 року. Стверджується, що в ньому йде розповідь про зачаття. Після першої публікації твору у 1934 році до редакції «The Listener» почали...
Ділан Томас — видатний валлійський поет XX століття. Автор віршів, прози та п’єс. Писав англійською мовою. Про себе він сам казав так: «Я валлієць. Я п’яниця. Я закоханий в людство і у жінок перш...
Вірш «In My Craft Оr Sullen Art» Ділан Томас написав улітку 1945 року. Твір є частиною збірки «Deaths and Entrances» (1946). У моєму ремеслі чи похмурому мистецтві У моєму ремеслі чи у похмурому...
Вірш «Grief Thief Of Time» було написано Діланом Томасом у серпні/вересні 1933 року та редаговано в серпні 1935. Твір є частиною збірки «Twenty-five Poems» (1936). Печаль-викрадачка часу Печаль-викрадачка хвилин відповзає. Місяць намалював могилу з...
Поезія «Because The Pleasure-Bird Whistles» біло написано Діланом Томасом у січні/лютому 1939 року. Твір, який спочатку мав назву «Січень 1939», сповнений передчуття жахливих наслідків сумновідомої Мюнхенської угоди (змови) та інших тривожних подій 1938 року....
Вірш «When All My Fve And Country Senses See» було написано Діланом Томасом наприкінці 1937-го або на початку 1938 року. Існує думка, що у тексті присутнє дослідження передчуття майбутнього батьківства. Твір став частиною...
Вірш «It Is The Sinners’ Dust-Tongued Bell» Ділан Томас написав у листопаді 1936 року. Твір став частиною збірки «The Map of Love» (1939). Це дзвін грішних язиком пильним Це дзвін грішних язиком пильним...
комментарии