Под термином «британские народы» будем понимать жителей Британских островов – архипелага, состоящего из двух больших островов – Великобритании и Ирландии, а также из множества малых. Прежде чем погрузиться в историю, принесём извинения государству Ирландия,...
Испанский поэт Федерико Гарсиа Лорка написал немало замечательных стихотворений. И всё же «Маленький венский вальс» — это нечто особенное. Стихотворение Лорка говорил: «Перевод разрушает дух языка». И хотя существует несколько вариантов переложения «вальса» на...
Творчий колектив сумського Національного академічного театру імені М.Щепкіна представив сумській публіці прем’єру вистави «Птах на горищі». Автор п’єси – Олег Михайлов. Режисер постановник – Владислав Писарев. Вистава йде на експериментальній сцені, тобто у бомбосховищі...
Начнём с известной «балалаечной» цитаты: «Светит месяц, светит ясный, светит белая Луна». Из неё следует, что Месяц и Луна воспринимаются в народе как синонимы. Хотя филологи и пытаются их развести, утверждая, что Месяц –...
Кінострічка «Тіні забутих предків» Сергія Параджанова очолює список ста найкращих українських фільмів за результатами опитування різноманітної світової кінематографічної громадськості. Чесно зізнаюся, мені фільм не подобається. Він нудний. І взагалі, після перегляду не дуже зрозуміло...
Вірш «Shall Gods Be Said To Thump the Clouds» Ділан Томас створив у 1935 році. Твір є частиною збірки «Twenty-five Poems» (1936). Чи буде сказано богам гатити в хмари Чи буде сказано богам гатити...
Вірш «Light Breaks Where No Sun Shines» Ділан Томас написав у листопаді 1933 року. Стверджується, що в ньому йде розповідь про зачаття. Після першої публікації твору у 1934 році до редакції «The Listener» почали...
Ділан Томас — видатний валлійський поет XX століття. Автор віршів, прози та п’єс. Писав англійською мовою. Про себе він сам казав так: «Я валлієць. Я п’яниця. Я закоханий в людство і у жінок перш...
Вірш «Grief Thief Of Time» було написано Діланом Томасом у серпні/вересні 1933 року та редаговано в серпні 1935. Твір є частиною збірки «Twenty-five Poems» (1936). Печаль-викрадачка часу Печаль-викрадачка хвилин відповзає. Місяць намалював могилу з...
Вірш «When I Woke, The Town Spoke» було написано Діланом Томасом у червні-вересні 1939 року. Твір є частиною збірки «Deaths and Entrances» (1946). Побутує думка, що вірш є передчуттям майбутньої війни, наближення якої поет...
Новости Мира Культуры
Культурный остров / Литература / Общество / ОК новости / События / тема дня
6 Фев, 2023
комментарии