Павел Парфентьев (И. Ильф) Глухонемой “Бони М”

Boney M_01Как-то городу Сумы и его жителям пообещали привезти в начале зимы настоящий “Бони М”. Слух пошел, реклама зазвучала, молодые и продвинутые корчили козьи морды: мол, “что еще за “Мани Б”?”, колхозники по-прежнему налегали на Киркорова и Софию Ротару, те, кому за сорок, да еще в городе родились, не на шутку обрадовались: “Под Распутина живого спляшем!”, а богатые всего-навсего заранее скупили билеты. Наконец приехали обещанные, отыграли концерт. Но оказались ненастоящими: вместо “Boney M” — якысь “Original Mazie Williams”, вместо негра Фаррела — безымянный араб, вдобавок невыносимо молодой, три остальных участника — бабки запредельные, но Лиз Митчел среди них не было! Тем, кто попроще или мудрей, концерт понравился: все, что надо, вспомнили, и наплясались вволю. Остальные и журналисты подняли скандал: мол, прокатили нас, как последних… На пресс-конференции артисты скромно молчали, а их менеджер признался: “Ну да, никакой мы не “Бони М”. Вернее, однажды рядом лежали…” Короче, добавил масла в огонь. Правда, до этого успел некоторых журналистов подпоить — тех, кто слаб на алкоголь или не успел перед фуршетом пообедать. Женька Безсонов, например, умудрился уснуть прямо на пресс-конференции. А когда очи продрал (там же, на пресс-конференции), увидел такое, отчего дара речи едва не лишился. Видит: все собратья по перу уже разошлись, менеджера тоже нет (видать, пошел журналистов провожать), напротив за столом сидят негр, который араб, и три негритянских бабки, сидят совершенно без присмотра и что-то друг другу жестами да знаками показывают. Женька Безсонов вмиг загорелся, вспомнил пять слов по-английски и давай вопросы задавать — вот он эксклюзив, вот он сейчас их разоблачит!.. А “бониэмовцы” ни му, ни гну, ни вообще ни одного слова по-английски… вслух. Безсонов за голову схватился от сделанного открытия: музыканты все до одного глухонемые! Значит, они и петь не могут! Значит, на концерте катали фонограмму да еще с чужими голосами!.. Безсонов стал бледным-бледным от смертельной обиды и возмущения. Как раз в этот момент вернулся менеджер и вовсе добил Безсонова: “Да, ребята глухонемые, хуже — они понятия не имеют, под какую музыку танцуют. Каждый раз под новую приходится: сегодня — под “Бони М”, вчера — под “Чингисхан”, завтра — под “Оттаван”… Женьке в ответ сказать нечего, он в уме статью разгромную уже прорабатывает, а менеджер положа руку на сердце вдруг заявляет ему по-русски: “Женя, один черт, глухонемые они или нет! “Бони М” или… — менеджер, извинившись, заглянул в бумажку.- Как их там… Я еще сам толком не выучил… Вот: “Мейзи Вильямс”! Один черт, Женя! Ведь главное, что они людям радость дарят!” Вот такое неожиданное признание сделал сумскому журналисту менеджер глухонемой группы “Бони М”. И Безсонов понял его. Он был, пожалуй, единственным, кто написал положительную статью о концерте, назвав глухонемых самозванцев “ничего не подозревающими героями шоу-бизнеса”. А под самый Новый год Безсонов получил из Беларуси, где продолжила гастроли группа, ее новый компакт-диск. Он назывался “Глухонемая любовь”.
Перейти к голосованию

Читать другие миниатюры, участвующие в конкурсе «Колибри»

1 балл2 балла3 балла4 балла5 баллов (оценок ещё нет)
Загрузка...

Читайте ещё по теме:


комментариев 7

  1. Дронт:

    Написали бы в афише, дескать приходите послушать в компании качественные записи Бони-М, будет живая имитация группы, — наверное, не пошли бы. А так народ заплатил деньги, пришел, послушал, остался доволен. Какой спрос, такое и предложение.

  2. Игорь Касьяненко:

    В настоящей любви то же самое… Никто же ведь не может видеть изнанку слов…

  3. parfix:

    А я согласен с г-ном Дронтом. На «фанере» сегодня выезжают все, даже или тем более звезды. Надо было в суд подать на этих «Бони М», чтоб не повадно было в нашем городе с «фанерой» выступать. Я бы и на автора этого рассказа тоже управу нашел. Нашел кого выгораживать! Престарелых имитаторов!

  4. Iванофф:

    А я бы вообще все концерты эстрады без звука проводил. А то орут как ненормальные. *BRAVO* Лучше вместе с билетом всем выдаватьнаушники. [:-} Потом певцы тихо дёргаются на сцене, а зрители также беззвучно — в зале. Тут ещё можно билеты продавать дополнительно на балкон, чтобы оттуда смотреть на это тихое торжество музыки. Представляю толпу с разными блаженными мордами, которая дергается в переполненном зале.И тишина…. Osmile

  5. Аноним:

    Отличная идея! Я бы еще продавал билеты самим музыкантам. Во-первых, они все равно ни черта не делают, а во-вторых, зрелище в зале получится покруче их «фанерной» пантомимы. А еще бы я раздавал публике шашки, шахматы и рогатки. Шашки и шахматы для тех, кому вообще никакая музыка не в кайф, а рогатки на тот случай, если музыканты начнут вдруг петь взаправду. Представьте, никто их не просил, а они запели! Тогда в них из рогаток — бац и снова замолчали. Опять кружки по интересам: шашки, шахматы, вязание или вышивание крючком… Креативненько!

  6. Маша:

    А я бы музыкантов в зал посадила и дала бы их девочкам трогать — ведь каждая девочка мечтает дотронутся до звезды… smile

  7. parfix:

    В этом желании — дотронуться до звезды — вся женщина! (Хотя до этого я считал, что тактильные влечения, — прерогатива чиста мужская.) Я понимаю, когда девочке хочется потрогать молоденького мальчика… А если звезда — тетка в годах запредельных? «Бони М» — явно девочки не первой свежести… Нет, музыку все-таки лучше слушать, а не трогать. А под «Бони М» не грех и потанцевать!

Добавить комментарий для Дронт Отменить ответ

Ваш e-mail не будет опубликован.


4 + 5 =