«Чарівна квітка» — был ли фестиваль, и были ли деньги?

31545_1  Как известно, в Сумах начала работать ассамблея  деятелей культуры. Пока  она представляет собой  собрание творческих людей с намерениями. Главным и, так сказать,  объединяющим  намерением является создание Общественного совета при отделе культуры. А лучше  — Общественного совета,  при котором будут  функционировать  городской и  областной отделы  культуры.

  К сожалению,  на собраниях, которые достаточно многолюдны и  проходят хотя и  бурно, но конструктивно, мы пока не увидели представителей официальной культуры. А жаль.  Потому что по ходу  возникает всё больше вопросов.  И  версий ответов тоже. Во-первых,  выяснилось, что  культура даже в Сумах не такая уж  и безденежная,  как думают те,  кто занимается ею исключительно по зову сердца.  В  отчёте о выполнении городского  бюджета за 2013 год  сказано, что на культуру  в 2013 году было израсходовано 24916,9 тыс. грн. И что средняя зарплата по отрасли составляет 3013,07 грн.  Вполне  достойная зарплата. Кроме того, местным бюджетом активно  финансируется  ряд городских проектов.

 Сегодня мы попробуем поговорить о, так  называемом, Международном  симпозиуме «Чарівна квітка – місто Суми». Внимание ассамблеи  этот  арт-симпозиум привлёк потому,  что  на него в 2013 году было  запланировано выделить из городского бюджета  260 тыс. грн. Называя эту цифру, мы основываемся на документе  «Перелік культурно-масових заходів на 2013 рік по відділу  культури  та туризму Сумської міської ради». Далее  мы также постараемся  опираться исключительно  на открытые источники.

Фестиваль «Чарівна квітка» впервые случился в Сумах  в 2009 году.  Его результаты можно было увидеть на  территории  Студенческого пляжа в виде  появившихся там деревянных скульптур, напоминающих статуи из острова Пасхи. Многим тогда показалось,  что  авторами этих скульптур стали молодые художники-энтузиасты, которые   приехали  в Сумы за свой счёт и бесплатно делают  сумской мир  прекрасней. Так,  например, приезжают в Сумы барды со всего  земного шара на «Булат». Но не тут-то было. Скульпторы – не барды. Они бесплатно не поют.

Вот цитата из  статьи,  опубликованной  в газете «Ваш шанс» №36 от 07.09.2011  «»Чарівна квітка — місто Суми», похоже таки завяла».  Говорит  тогдашний мэр  Сум Геннадий Минаев:

 «Организацией симпозиума действительно занимались Ярослав Куц и Андрей Рябоконь. Занимались по своей личной инициативе, которая мне, конечно же, понравилась. Оба они духовно и интеллектуально близки к искусству. У Ярослава Куца — это вообще семейное (я не буду рассказывать о великом, не побоюсь этого слова, художнике, его отце — Валентине Куце). Андрей Борисович, как куратор архитектуры, занимался этим и по должности. Скульптура и архитектура всегда ведь рядом, а порой это вообще одно и то же. По идее, организацией этого симпозиума должны были бы заниматься Наталья Цыбульская (отдел культуры) и Владимир Быков (главный архитектор города). Изначально в бюджет города были заложены небольшие средства на проведение симпозиума, около 50 тыс. грн. Но этого явно недостаточно. Посчитайте: гонорары, проживание и питание художников-скульпторов (в основном заграничных, с украинцами проще), материалы и т.д. И это не один день и не одна неделя. Два года Ярослав Валентинович и Андрей Борисович «перекрывали» смету за счет привлечения внебюджетных (спонсорских) средств, так как из горбюджета на эти цели ничего не выделялось. Но в этом году вступил в силу антикоррупционный закон, и правоохранительные органы легко могут истолковать процесс привлечения спонсорских средств как проявление коррупции. Поэтому, вполне вероятно, что «чарівна квітка» завяла навсегда, так как я себе с трудом представляю процесс выделения сессией горсовета бюджетных средств на этот симпозиум. Мне очень трудно было убедить депутатов выделить 50 тыс. грн., а уж если речь пойдет о 200-250 тыс. грн., то и подавно. Вот такая невеселая история…»

 1328765370_wallНу вот,  казалось бы,  и похоронили  симпозиум. В последние два года работ  на Студенческом пляже не было.  И вдруг  мы читаем  решение  Сумской городской рады  от 25 апреля 2012 года. «Про Програму промоції міста Суми на 2012-2013 роки». И обнаруживаем,  что фестиваль  жив и процветает. Вот выписка оттуда же.

Статья расходов — 1.3.1. «Організація Міжнародного симпозіуму «Чарівна квітка – місто Суми»: конкурс проектів, місце проведення, матеріали, інструменти 2012-2013 — 188 тыс. грн  — исполнители КП АП «СУМИ», відділ культури та туризму, УЖПКГБ, УАМ СМР»     

1.3.2    Проведення Міжнародного симпозіуму «Чарівна квітка – місто Суми»:харчування, проживання, транспортне забезпечення, сувеніри, оплата послуг перекладачів 2012-2013 – 214 тыс. грн.  Исполнители те же.

 В итоге  получается, что на фестиваль «Чарівна квітка – місто Суми» в 2012-2013 году планировалось выделить  402 тыс. грн. Но  в списке  культурных событий 2012 года,  размещенном на сайте мэрии  (/https://www.meria.sumy.ua/index.php?newsid=27637) данный фестиваль не числиться. Каким образом тогда  в  2013 году возникла сума 260 тыс.грн?

Остаётся выяснить, что же такое  «Чарівна квітка – місто Сумы»  и кто её видел. Очевидно,  это уже не фестиваль деревянных скульптур на Студенческом пляже. А что тогда? Казалось бы, чего проще —   нужно зайти на сайт  исполнителя проекта —  Агенции промоции  «Сумы» и там  набрать в поисковике: «Чарівна квітка – місто Сумы».  Увы – результатов нет. Более подробный поиск  дает возможность  найти  «Стрит-арт» и «Перекатиполе»  А «Чарівної квіткі» – нет.  Не там ищем? А где надо?  

  Напоследок —  интересный материал  с сайта мэрии.  Дата  переписки — 18.04.2013р. (http://www.meria.sumy.ua/index.php?newsid=36210)

 Вопросв онлайн приёмной мэра: «Шановний пане Геннадій Михайлович! Вас турбує скульптор, член Львівської організації Національної спілки художників України, Людмила Мисько. Я хотіла б взяти участь у Міжнародного симпозіуму скульпторів «Чарівна квітка – місто Суми» у серпні цього року. Моя мама проживає у вашому місті у тому я бачила Ваш прекрасний парк сучасної скульптури. Маю довід у всеукраїнських та міжнародних симпозіумах – учасниця близько 30 симпозіумів у 12 країнах світу. Вибачаюсь, що звернулась прямо до Вас, але інших контактів я не знайшла.»

 Відповідь міського голови: «Шановна Людмила Василівна, я невпевнений в тому, що фестиваль відбудеться в цьому році. Є проблеми з бюджетним фінансування. А спонсорів поки що немає, на жаль…»

 Однако 260 тыс. грн., как мы поняли, были на «Чарівну квітку» таки выделены.  Или нет?  Это первый вопрос.  И второй: «Кто видел «Чарівну квитку» и что это такое?»

P.S. Чтобы каждый читатель  АТС мог убедиться в  том, что культура в Сумах  действительно  финансируется,  публикуем полностью уже указанный нами выше документ.                                                                                

                                          

Перелік

культурно-масових заходів на 2013 рік

 по відділу  культури  та туризму Сумської міської ради

 

 

Назва заходів

  Термін

виконання

Сума коштів, грн.

1.           1.

Різдвяні візерунки

січень

14500

2.           2.

День захисника Вітчизни

лютий

5000

3.            3.

Театралізоване свято «Сумська масляна»

березень

20000

4.            4.

Міський фестиваль «Сумські зорі»

березень,

квітень

10000

5.            5.

Всеукраїнська мистецька акція «Диво –звіри»

березень-серпень

25000

6.            6.

Арт-проект «CHANSONантологія»

лютий-грудень

6000

7.            7.

Мистецький проект «Майбутнє Є!»

квітень

10000

8.            8.

Міжнародний фестиваль «ORGANUM»

квітень

6000

9.            9.

Міжнародний фестиваль авторської пісні «Булат»

квітень

7000

10.        10.

Гуманітарна акція «Конвой – 2013»

квітень,

вересень

4000

11.        11.

Мітинг «Чорнобильські дзвони»

квітень

3000

12.        12.

День Перемоги

травень

46500

13.        13.

Фестиваль «Талантами уславлена земля – це рідна Сумщина моя!»

травень

16000

14.       14.

Звіти учасників дитячої філармонії

травень,

грудень

5000

15.       15.

День Конституції України

червень

25000

16.       16.

Всеукраїнський фестиваль духової музики «Сурми України»

червень

390000

17.       17.

Фестиваль «Sumy Photo Travel»

липень

15000

18.       18.

День Державного Прапора

серпень

2500

19.       19.

День Незалежності України

серпень

55000

20.       20.

Фестиваль стріт-арт «Кольорове місто»

серпень

30000

21.       21.

Міжнародний симпозіум «Чарівна квітка-місто Суми»

серпень

260000

22.       22.

День визволення міста Суми

вересень

21000

23.       23.

День міста

вересень

320000

24.       24.

День партизанської слави

вересень

3300

25.       25.

Міський фестиваль-конкурс  «Зоряна надія»  

жовтень

7000

26.       26.

Фестиваль «Бах-фест»

жовтень

6000

27.

День визволення України

жовтень

2300

28.

Відкритий фестиваль-конкурс танцювальних колективів «Кубок Візаві»

листопад

5000

29.

День пам’яті жертв голодомору

листопад

2000

30.

День місцевого самоврядування

листопад

5000

31.

Вшанування учасників ліквідації наслідків

на ЧАЕС

грудень

3200

27.                  32.

Конкурс юних піаністів ім. М.Л. Танфелевої

грудень

6000

33.

Новорічні свята

грудень

28500

28.                  34.

Проведення виставок

січень-грудень

99000

29.                  35.

Вшанування діячів культури, науки, спорту, почесних громадян м. Суми, проведення творчих вечорів, звітів, сольних концертів

протягом року

20000

30.                  36.

Участь у фестивалях, конкурсах учнів та викладачів шкіл естетичного виховання

 

протягом року

10000

31.                  37.

Участь творчих колективів міста у фестивалях, конкурсах, Всеукраїнських мистецьких акціях, святах тощо

протягом року

30000

 

              Всього

 

1523800

 

Міський голова                                                                                               Г.М. Мінаєв

Виконавець: Цибульська Н.О.

____________

 

1 балл2 балла3 балла4 балла5 баллов (оценок ещё нет)
Загрузка...

Читайте ещё по теме:

Не найдено похожих записей...


комментария 4

  1. Гость:

    Я видел квитку! Как цветик- семицветик летает с запада на восток, обороты накручивает. Но мог и обознаться

  2. Макс Волин:

    Всегда умиляюсь с той скульптурной парочки возле моста smile Для себя назвал композицию «Очередь в туалет на нудистском пляже». Особенно нетерпится женщине *JOKINGLY*

  3. Игорь Касьяненко:

    Комментарий начальника сумского городского отдела культуры и туризма Натальи Цыбульской

    «Доброго дня, Ігоре! З приводу «Квітки». Цей проект дійсно входив до плану заходів «Агенції Промоції». Через економію бюджетних коштів і непідготовленістю симпозіуму проведення його було скасовано. А кошти залишилися в бюджеті міста.»

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.


6 + 4 =