Борис Пастернак «Август»

Как обещало, не обманывая,
Проникло солнце утром рано
Косою полосой шафрановою
От занавеси до дивана.

Оно покрыло жаркой охрою
Соседний лес, дома поселка,
Мою постель, подушку мокрую
И край стены за книжной полкой.

Я вспомнил, по какому поводу
Слегка увлажнена подушка.
Мне снилось, что ко мне на проводы
Шли по лесу вы друг за дружкой.

Вы шли толпою, врозь и парами,
Вдруг кто-то вспомнил, что сегодня
Шестое августа по старому,
Преображение Господне.

Обыкновенно свет без пламени
Исходит в этот день с Фавора,
И осень, ясная как знаменье,
К себе приковывает взоры.

И вы прошли сквозь мелкий, нищенский,
Нагой, трепещущий ольшаник
В имбирно-красный лес кладбищенский,
Горевший, как печатный пряник.

С притихшими его вершинами
Соседствовало небо важно,
И голосами петушиными
Перекликалась даль протяжно.

В лесу казенной землемершею
Стояла смерть среди погоста,
Смотря в лицо мое умершее,
Чтоб вырыть яму мне по росту.

Был всеми ощутим физически
Спокойный голос чей-то рядом.
То прежний голос мой провидческий
Звучал, нетронутый распадом:

«Прощай, лазурь Преображенская
И золото второго Спаса,
Смягчи последней лаской женскою
Мне горечь рокового часа.

Прощайте, годы безвременщины.
Простимся, бездне унижений
Бросающая вызов женщина!
Я — поле твоего сраженья.

Прощай, размах крыла расправленный,
Полета вольное упорство,
И образ мира, в слове явленный,
И творчество, и чудотворство».

Фото:
«Рассвет в августе» — Елена Потёмина
«Лес в августе» — Дмитрий Украинцев

1 балл2 балла3 балла4 балла5 баллов (5 голос, оценка: 5,00 из 5)
Загрузка...

Читайте ещё по теме:


комментариев 40

  1. Вадим:

    Сегодня СОБЫТИЕ на сайте- Пастернак и август во всех красках!!!!!

    19 Августа 2013 г.
    Понедельник

    • Всемирный день гуманитарной помощи (World Humanitarian Day) 10 лет
    • День почтовой марки (День филателии) 91 год
    • День рождения русской тельняшки 139 лет
    • Всемирный день фотографии (World Photography Day) 174 года
    • День превращения в бабочку
    • Преображение Господне (Яблочный спас)
    ______________________

    …… А 6 августа 1996г в Грозном начался 15ти дневный победный разгром русских войск…
    Россия проиграла в Первой Чеченской войне… Проиграли политики, а люди военные потеряли тысячу друзей за 2 недели…

  2. Поля:

    День превращения в бабочку! smile

    «… Полагаю, что многие переживали в детстве из-за своего роста или комплекции? из-за того, что кто-то важный не хочет с вами дружить, не замечает… да мало ли в детстве «важных» и «серьезных» причин для беспокойств и переживаний!? Состояние некрасивой гусеницы знакомо и взрослым (волнения при «вливании» в новый коллектив, сборы на первое свидание, праздник в незнакомой кампании и т.д. и т.п.)!.. И как же сладко представлять, что в один прекрасный момент из ужасной гусеницы вы превращаетесь в чудесную бабочку!!. Пусть это день вам принесет лишь радость, и от того, что краше стали вы, избавившись от тягот лишних и забот, и сбросили с себя весь груз проблем!.. Кто знает, о чем думает гусеница за пять минут до превращения в бабочку? Какой «бабочкой» вы можете сегодня стать??!
    Запомните сегодняшнюю безграничную возможность, ведь иногда так хочется кардинально поменяться! «

  3. Вадим:

    Не устаю перечитывать АВГУСТ smile

    20 Августа 2013 г.
    Вторник
    • День основания Московского авиационного института (МАИ) 83 года
    • День музыкальных шкатулок
    • День укрепления тылов
    • Именины у Митрофана, Пимена

    Завтра, 21 Августа
    • День подавления путча 22 года
    • День сбора диких трав
    • Праздник старых бурдюков =-O

  4. Марина:

    А на последней фотографии — Ольга Ивинская, да? smile

  5. Марина:

    *THUMBS UP*

  6. Вадим:

    22 Августа 2013 г.
    Четверг

    • День катания по радуге
    • День дубовой бочки
    • Именины у Антония, Иулиана, Иоанна, Иакова, Алексия, Димитрия, Леонтия, Петра, Марии

    • Поля:

      «… Дни бывают звонкие и стремительные, наполненные бредберевским вином из одуванчиков.. Дни случаются сонные и неторопливые, словно осенние мухи в янтаре.. Появляются дни неуклюжие и застенчивые, как слон в посудной лавке..

      Всякие бывают. Иногда они зависят от нашего настроения(а как же, как и мы — от них), иногда — они сами по себе, словно математик, решающий уравнение.
      А иногда они приходят смеющимися, включают рассветы и закаты во всю мощь, соединяют золото листопада с белизной первого снега, или нудный дождь и веселое солнце! И тогда рождается РАДУГА, — сверкающая улыбка неба. В одном чудесном магазинчике, за углом продаются солнечные скейтборды и спортивная обувь, сшитая из облаков. Если у вас это есть — айда кататься по радуге! » smile

  7. Игорь Касьяненко:

    Нет прекраснее времени в году, чем промежуток от середины августа до конца бабьего лета. В это время. как никогда остро ощущается вкус и аромат жизни…

  8. Ирина Проценко:

    «… Пастернак, приходя к Нейгаузам в гости, часто заставал Зинаиду Николаевну в домашней работе — стирке белья, мытье полов, стряпне. Поэт, который считал простаивание первой жены у мольберта «пустой тратой времени» sad :-| >:o *SORRY* , восхищался «талантливым хозяйствованием» Зинаиды Николаевны.»

    «Любить иных — тяжелый крест,
    А ты прекрасна без извилин.» — Зинаида осталась в восторге
    «…С Зинаидой поэту было легко и просто. «Дорогая Дуся» — нежно называл ее Пастернак в своих письмах. Как и чеховская «душечка», жена полностью растворилась в его интересах. Главным для нее было то, чтобы муж мог работать…»
    «…Поэт чувствовал, что ему чего-то не хватает….. Справиться с нерешительностью написания давно задуманного романа ему помогло «пробуждение резкого и счастливого личного отпечатка». В 1946 году в редакции журнала «Новый мир» он познакомился с Ольгой Ивинской, , заведующей отделом начинающих литераторов… Их роман развивался стремительно. Вскоре встала банальная проблема «любовного треугольника». Зинаида Николаевна тоже не дремала. Однажды она приехала к Ивинской и холодно попросила Ольгу прекратить преследовать ее мужа. Пастернак предпочитал не замечать проблем. Однажды вечером Ольгу Ивинскую увезли на Лубянку. Пастернак был уверен: Ольгу посадили из-за него…. «Ее геройству и выдержке я обязан тем, что в те годы меня не трогали», — был убежден поэт. Ивинскую, приговорили к пяти годам лагерей. У Пастернака случился инфаркт…
    Во время разлуки он писал Ивинской письма и посвящал стихи…. После возвращения Зинаиды, Пастернак даже «узаконил» их отношения, сказав Зинаиде Николаевне, что теперь будет жить там, где захочет. Но из семьи не ушел и от налаженного быта не отказался….
    Вот в таком режиме «азбуки морзе» : Лилит-Ева, Ева-Лилит, Лилит-Лилит-Ева-Ева-Лилит Osmile :-* Гении и спасаются в этом мире smile

  9. Вадим:

    24 Августа 2013 г.
    Суббота
    • День рождения картофельных чипсов 160 лет
    • День валяния в стоге сена
    • День жажды
    • День независимости Украины 22 года
    • Именины у Александра, Василия, Максима, Сосанны, Феодора

    • Поля:

      Ароматное разнотравье Августовское тягучее безделье… Бредберевское вино из одуванчиков Так приятно зарыться носом в подушку колкого стога, а потом лежать, бездумно глядя в небо и лениво течь вместе с облаками в страну Вечного Лета. Даже если нет рядом стога — его всегда можно соорудить .. да хоть из подушек и одеял!

  10. Я:

    Люблю август — в этом месяце твой день рождения!!! Месяц нежного тепла и урожая, однозначно, отложил отпечаток на твоем характере!(извините со скромностью, опять, «не очень» smile )

    • Поля:

      Это ты Я с днём рождения обратился к бабочке или ко мне? Что-то я не поняла…
      Пастернак январский.
      Я августовская. Но о каком тут характере можно говорить после полтонны консервации от лечо до компота! Кухонные муки просто! А главное-никто ж не ест зимой-всё гостям или в подарок кому банку с собой дашь-всё меньше тратиться. Но как же не закрывать то урожай! Не закапывать же, а свиней нет-кончились. Моя мама закрывала, мамина мама закрывала, маминой мамы мама закрывала… Да и чем можно ещё в августе заниматься. Ну книжки конечно читаю в перерывах между банками. Вот шеф советует Бархиса почитать, а перед Бархисом Бредбари советовал-3 ночи между банками осиливала. Мне интереснее календарики публиковать здесь.
      Или ты Я не ко мне? К Маринке? А у Маринки очень хороший характер да. Потому что она много знает

      • Я:

        В общем, Я о себе smile , но если у Вас ,то тогда и Вас *ROSE*.
        Консервация дело нужное, но без фанатизма — по 100 банок каждого вида, Я думаю, будет достаточно smile

        • Поля:

          Ааа!! типа » Я, Николай второй» как мило smile
          Без фанатизма с банками не получается
          это наследственное

          • Игорь Касьяненко:

            Банкиры ))))))))))))))))))))) В смысле — банк Иры…)))))))))))))))))

          • Поля:

            =-O
            У Иры банк?? или вы про какую Иру?
            Если Ира с вашего сайта то она картины пишет сейчас и у неё даже банок нет.
            Я заходила к ней, кругом кисточки лежат она их везде забывает :-x

  11. Вадим:

    25 Августа 2013 г.
    Воскресенье
    • День шахтера 65 лет
    • День рождения операционной системы Linux 22 года
    • День рождения консервной банки 203 года
    • День лазанья по деревьям smile
    • День независимости — Уругвай 188 лет
    • Именины у Александра, Аникиты, Капитона
    • День мучеников Фотия и Аникиты

    • Поля:

      Я не кошка, я не птица.
      На деревья не влезаю.
      Я тихонько по асфальту
      Под листвою проползаю.

      Но сегодня — все возможно smile
      И наверх, без травматизма,
      Поднимаюсь осторожно
      И с налетом эротизма.

      Там на ветке самой длинной
      Пухлое пристрою тельце,
      А прохожим я невинно
      Про игру навру в индейцев.

      Что-то тянет, манит в небо,
      Разве все поймут порывы?
      Для страховки трос бы мне бы
      Чтобы прочно, без обрыва

      автор fistashka3

  12. Светлана Юрьевна Ткаченко:

    Сегодня, оказывается, знаменательный день для наших отечественных овощеводов и зимо-заготовителей! 203 года Консервной Банке! Ровно 50 лет мы с мужем вошли в этот славный процесс «Помоги себе сам» ! Я обучала учеников на уроках домоводства этому многострадальному делу, дабы они обдавались кипятком не сами, а крышками! И мы не знали об этом Всенародном и всеспасительном празднике!
    От всего сердца поздравляю украинских коллег по производству вспомогательных добавок к столу!

  13. Вадим:

    26 Августа 2013 г.
    Понедельник
    • День Бородинского сражения 201 год
    • День устраивания секретиков http://creativpodiya.com/?p=3395
    • Праздник тринадцатой кошки smile
    • День признания независимости Абхазии и Южной Осетии 5 лет
    • Именины у Ипполита, Конкордии, Максима, Тихона
    • Празднование в честь иконы Божией Матери «Умягчение злых сердец» *KISSING* *DRINK*

  14. Поля:

    Секреты растут, если их поливать простоквашей,
    Грибными дождями, и прищуром глаз озорных,
    Они обожают вымазывать мордочки кашей,
    И любят, когда, громко топая, ищут все их.

    Секреты растут на дворовых деревьях, ночами,
    Не любят нескромных гляделок, неискренних слов,
    Они доверяют лишь дружбе, и в самом начале
    Они проверяют, достойны ли мы их даров! smile

  15. Вадим:

    27 Августа 2013 г.
    Вторник
    • День российского кино 94 года
    • День ленточек и бубенчиков smile
    • Праздник пролетающих облаков
    • День независимости — Молдова 22 года
    • Именины у Аркадия, Феодосия, Михея
    • Окончание Успенского поста

  16. Вадим:

    28 Августа 2013 г.
    Среда
    • День запрокидывания головы
    • День надутых губ
    • Успение Пресвятой Богородицы

    • Поля:

      Сколько раз, проходя мимо собора на площади и глядя вверх вы думали «Жаль, что сейчас нет времени на него насмотреться. Но когда-нибудь я обязательно остановлюсь здесь, запрокину голову и буду стоять так сколько захочется!». Сколько раз, заметив на небе знакомое созвездие, вы вспоминали детство, когда можно было сколько угодно валяться на песке и смотреть в ночное небо, представляя себе корабли, опасные межзвёздные перелёты, думая о тех, кто смотрит на тебя сверху. Так вот, сегодня спешить не надо (как и завтра, и всегда)! Остановитесь, запрокиньте голову и рассматривайте сколько влезет — на самом деле, вам понадобится не так уж много времени.

      Для того, чтобы быть счастливым, недостаточтно просто знать, что звёзды — на небе. Нужно ещё иногда смотреть на них. smile

      • Игорь Касьяненко:

        *THUMBS UP*

      • Ирина Проценко:

        Не февраль, конечно, но… !!!! smile

        Марина Цветаева

        О. Э. Мандельштаму

        Ты запрокидываешь голову
        Затем, что ты гордец и враль.
        Какого спутника веселого
        Привел мне нынешний февраль!

        Преследуемы оборванцами
        И медленно пуская дым,
        Торжественными чужестранцами
        Проходим городом родным.

        Чьи руки бережные нежили
        Твои ресницы, красота,
        И по каким терновалежиям
        Лавровая твоя верста…—

        Не спрашиваю. Дух мой алчущий
        Переборол уже мечту.
        В тебе божественного мальчика,—
        Десятилетнего я чту.

        Помедлим у реки, полощущей
        Цветные бусы фонарей.
        Я доведу тебя до площади,
        Видавшей отроков-царей…

        Мальчишескую боль высвистывай,
        И сердце зажимай в горсти…
        Мой хладнокровный, мой неистовый
        Вольноотпущенник — прости!

  17. Вадим:

    29 Августа 2013 г.
    Четверг
    • Международный день действий против ядерных испытаний (International Day Аgainst Nuclear Tests) 3 года
    • День спецназа (День подразделений специального назначения) 56 лет
    • День рождения мотоцикла 128 лет
    • День гуляний по крышам smile
    • День бархатных туфелек
    • Именины у Диомида
    • Празднование в честь иконы Божией Матери Феодоровской

    • Поля:

      Крыши! Ах, что это за чудесное место на нашей планете! Они — не имеют границ иных, кроме небесных, они — принадлежат всем и никому *UNKNOWN* Osmile

  18. Наталья Говорухина:

    Мой друг, ты спросишь, кто велит,
    Чтоб жглась юродивого речь?

    Давай ронять слова,
    Как сад — янтарь и цедру,
    Рассеянно и щедро,
    Едва, едва, едва.

    Не надо толковать,
    Зачем так церемонно
    Мареной и лимоном
    Обрызнута листва.

    Кто иглы заслезил
    И хлынул через жерди
    На ноты, к этажерке
    Сквозь шлюзы жалюзи.

    Кто коврик за дверьми
    Рябиной иссурьмил,
    Рядном сквозных, красивых
    Трепещущих курсивов.

    Ты спросишь, кто велит,
    Чтоб август был велик,
    Кому ничто не мелко,
    Кто погружен в отделку

    Кленового листа
    И с дней Экклезиаста
    Не покидал поста
    За теской алебастра?

    Ты спросишь, кто велит,
    Чтоб губы астр и далий
    Сентябрьские страдали?
    Чтоб мелкий лист ракит
    С седых кариатид
    Слетал на сырость плит
    Осенних госпиталей?

    Ты спросишь, кто велит?
    — Всесильный бог деталей,
    Всесильный бог любви,
    Ягайлов и Ядвиг.

    Не знаю, решена ль
    Загадка зги загробной,
    Но жизнь, как тишина
    Осенняя,- подробна.

    • Игорь Касьяненко:

      Ах да.. Ах как здороов… А я ведь забыл это великое стихотврение.. Надо же…Спасибо, Наташа! *THUMBS UP*

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.


7 + 9 =