До слушаний в Сумах вопрос прорабатывала рабочая группа. Как сообщил её представитель Вячеслав Артюх, группа сама выдвинула ряд предложений, а также учла некоторые письменные заявления, поступившие от активных граждан.

По правде, случившиеся слушания правильно было бы назвать «общественные неслушания». Просто отдельные группы людей собрались, чтобы покричать друг на друга. Микрофонов не было, поэтому «феерили» самые энергичные и горластые.

Как обычно, никто ни с кем договариваться не собирался и похоже, что по этому вопросу договориться невозможно.

Точки зрения сторон условно сводятся к трём: 

—  Переименовывать надо всё по максимуму, чтобы забыть о жутком коммунистическом пророссийском прошлом и полностью отдаться светлому европейскому будущему.

—  Переименовывать нельзя. Топонимика – это история города. Надо строить новое и называть как нравится строителям.

— Переименовывать надо, но не всё и не так как предлагается.

Интересно, что на общественных слушаниях нами были замечены только два представителя коллектива авторов списка улиц, подлежащих переименованию. Вместе с уже упомянутым Вячеславом Артюхом с присутствующими общался Иван Мозговой. Оба они известные и уважаемые в городе люди, научные работники, понимающие, что они делают и зачем.

А вот народ частично не понимает и не поддерживает. Видимо, у нас опять что-то не так с народом. Точнее, с той его частью, которая не поддерживает и которой представители второй, более европейской и продвинутой в сторону толерантной цивилизации части населения, по ходу слушаний периодически предлагали собрать чемоданы и отправиться на ПМЖ в Россию.

Как показывает опыт, вопрос переименования, как и вообще общефилософские вопросы, вроде свободы, справедливости и прочих абстрактных ценностей волнует наших граждан много больше, чем уровень цен на предметы первой необходимости и бытовое качество жизни. Поэтому на «слушаниях» не обошлось без небольшой толкучки, которой доблестные стражи порядка, к счастью, не дали перерасти в драку. А потом, спустя час после начала, в зале появился городской голова Александр Лысенко и разговор стал, если не более конструктивным, то по, крайней мере, более спокойным.

Итогом собрания стало создание ещё одной рабочей группы (как мы поняли, на базе существующей) и назначение в следующую пятницу ещё одних общественных слушаний уже по результатам её работы.

Источник: медиа портал АТС creativpodiya.com

Проект решения был внесен в повестку дня как неотложный. Инициатором решения выступил депутат Александр Вовченко.

Ранее мы писали: «В Киеве украли памятник с могилы известного украинского писателя»

Улица Вознесенский спуск расположена в Шевченковском районе, пролегает от улицы Артёма до Глубочицкой улицы, соединяя  Кудрявец с Подолом. Носила название «Вознесенский спуск» с 1718 по 1863 годы. Затем была переименована  в Илларионовский спуск, в честь Киевского генерал-губернатора Иллариона Васильчикова. С 1931 года называлась «Спуск Смирнова-Ласточкина».

Департаментом финансов КГГА на выполнение данного проекта расходы предусмотрены. Отметим, улица Вознесенский спуск является исторической и существует в Киеве более 300 лет.

Справка

Иван Фёдорович Смирнов (подпольная кличка – Николай Ласточкин) – профессиональный революционер, большевик, расстрелян деникинской контрразведкой в ночь с 1 на 2 апреля 1919 года

Инициатором переименования выступила УПЦ Московского Патриархата.

Её представитель – Евгений Гутченко (архиепископ Сумский и Ахтырский Евлогий) и начал обсуждения. Основной аргумент сторонников переименования состоит в том, что ул. Борцов революции в городе не должно быть, так как это наследие советских времён…

Вторая часть доводов за переименование базируется на том, что митрополит Владимир — герой Украины, он сделал много для мира в стране, а кроме этого, жил несколько лет в доме на этой улице. Дом, к слову, сейчас принадлежит Сумской епархии.

Жители улицы – против переименования.

Их позиция такова — революций в мире было много, в том числе и недавние события в Украине. Улица носит имя Борцов революции. Никто не уточняет, какой именно.

Кроме идейных возражений, жители улицы указывали и на бытовые сложности, с которыми они столкнутся в случае переименования. В частности, их ждет смена документов, которая кроме потери времени, повлечет обязательные материальные затраты (перерегистрация автомобилей, смена документов частных предпринимателей).

Прения были очень активны, некоторые представители позиции «за переименование» даже пытались насильно вывести из зала своих оппонентов.

В итоге, жители улицы предложили:

— переименовать улицу, на которой стоит храм, где служил митрополит Владимир.

— если менять название улицы, то назвать её «Борцов революции Достоинства» или «Героев украинской революции».

Предложения по данной теме и дальше принимаются исполкомом до 8 декабря.

К 5 января все аргументы будут систематизированы, обобщены и объявлены громаде через СМИ.

Окончательно вопрос будет решаться депутатами на январской сессии горсовета.

Напомним, что совсем недавно в Сумах завершилась эпопея по переименованию улицы Советской. Жители этой улицы заняли активную позицию против переименования и добились того, что инициаторы изменения названия улицы отозвали своё предложение.

Кроме объявления о том, что на настоящий момент 97% жителей улицы поставили свои подписи против переименования, прозвучало предложение (которое, в итоге, стало одним из решений собрания), о том, чтобы предложить городским властям объявить мораторий на переименование улиц в Сумах.

Основным доводом против переименований является большое количество совершенно лишних хлопот, в том числе и денежных затрат.

Известный сумской фотохудожник Игорь Ройченко привёл аргументы в пользу того мнения, что улица Советская появилась на свет и именно под таким названием в 50-х годах прошлого века. Ранее существовавший в этом районе переулок Дрыжановский исчез во времена застройки улицы пятиэтажками.

По словам членов инициативной группы, переименование возможно только в ситуациях, когда улицам возвращаются их исторических названий. И случай с улицей Советская к таким не относиться.

Представителей инициативной группы, выступающей за переименование, на собрании не было. И это оставило некоторые вопросы. Почему, если практически вся улица уже выступила против и официально известила о своём мнении мэра, этот вопрос до сих пор официально не снят с повестки дня? Ведь, в отличие от противников переименования, их оппоненты молчат. Это что, какие-то подковёрные игры? Или просто у властей руки не доходят?

Но ведь сложившаяся ситуация нервирует и будоражит жителей улицы Советской. И не только. На собрании присутствовал представитель жителей улицы Интернационалистов. Там люди тоже беспокоятся, чтобы переименования не дошли до них, потому как  интернационализм в современном лексиконе – слово из нехорошего прошлого.

Интересно, что при всех этих волнениях, мы не увидели на собрании того, кому жители улицы напрямую делегировали представлять свои интересы в городской власти —  депутата горсовета (совета!) от фракции «Рідне місто» Валерия Сокуру.

Впрочем, тут коллизия. С одной стороны, конечно, депутат должен поддерживать избирателей. А с другой, бывший сумской мэр, являющийся фактическим руководителем «Рідного міста», при полной поддержке фракции, инициировал предыдущие переименования улиц в Сумах.

К слову, из  них самое, мягко говоря, странное — переименование улицы Калинина (того самого, кто подписал указ о создании Сумской области, без которого Сумы сейчас были бы нищим провинциальным захолустьем) в улицу В.Чорновола, абсолютно ничего для Сум не сделавшего.

И вот теперь как тут быть депутату  – к  кому примыкать, кто для него в этой ситуации свои —  избиратели или фракция? В  наших вопросах нет иронии или чего хуже. Валерий Сокура – человек известный, порядочный и уважаемый. Но вот такая ситуация…

И вот возникло новое предложение. Теперь предлагается переименовать улицу Борцов Революции, расположенную в Роменском микрорайоне, в улицу Митрополита Владимира.

На этой улице предстоятель Украинской Православной Церкви жил в начале 70-х годов прошлого века. С марта 1969 по апрель 1973 он в сане епископа руководил Сумской епархией.

С инициативой переименования выступил Епархиальный Совет Сумской епархии УПЦ.

С 5 ноября начато общественное обсуждение о переименовании улицы.

Организатором обсуждения является департамент градостроительства и земельных отношений.

Предложения и замечания от сумчан принимаются до 8 декабря в адрес организатора: м. Суми, ул. Горького, 21, департамент градостроительства и земельных отношений (каб. 304 и 306), uam-smr@yandex.ru.

Обращения подаются в письменной или устной форме, направляются по электронной почте с указанием фамилии, имени, отчества и адреса лица, их подает. Юридические лица представляют предложения в письменной или электронной форме с указанием их наименования и местонахождения. Анонимные предложения не регистрируются и не рассматриваются.

25 ноября планируется провести собрание граждан, на которых обсудить вопрос переименования. Состоятся они в зале заседаний на 2-м этаже админздания по ул. Горького, 21. Начало собрания — в 16:00, регистрация участников — с 15:45.

Консультации и дополнительную информацию можно получить по телефону 700-100, или по электронной почте Департамента. Ответственная за проведение общественного обсуждения — Ольга Бондаренко.

И вот возникло новое предложение. Теперь предлагается переименовать улицу Борцов Революции, расположенную в Роменском микрорайоне, в улицу Митрополита Владимира.

На этой улице предстоятель Украинской Православной Церкви жил в начале 70-х годов прошлого века. С марта 1969 по апрель 1973 он в сане епископа руководил Сумской епархией.

С инициативой  переименования выступил Епархиальный Совет Сумской епархии УПЦ.

С 5 ноября начато общественное обсуждение о переименовании улицы.

Организатором обсуждения является департамент градостроительства и земельных отношений.

Предложения и замечания от сумчан принимаются до 8 декабря в адрес организатора: м. Суми, ул. Горького, 21, департамент градостроительства и земельных отношений (каб. 304 и 306), uam-smr@yandex.ru.

Обращения подаются в письменной или устной форме, направляются по электронной почте с указанием фамилии, имени, отчества и адреса лица, их подает. Юридические лица представляют предложения в письменной или электронной форме с указанием их наименования и местонахождения. Анонимные предложения не регистрируются и не рассматриваются.

25 ноября планируется провести собрание граждан, на которых обсудить вопрос переименования. Состоятся они в зале заседаний на 2-м этаже админздания по ул. Горького, 21. Начало собрания — в 16:00, регистрация участников — с 15:45.

Консультации и дополнительную информацию можно получить по телефону 700-100, или по электронной почте Департамента. Ответственная за проведение общественного обсуждения — Ольга Бондаренко.

Как известно, с идеей переименовать улицу выступила семья художницы Елены Гладких. Члены семьи хотели бы назвать улицу именем художницы и таким образом увековечить её память.

Жители улицы возражают против переименования. Их аргументацию мы уже подробно излагали в материале «Общественность обсудила переименования улицы в Сумах».

На этот раз, благодаря помощи депутата Юрия Перепеки инициативной группе удалось получить минуту времени на трибуне, чтобы изложить городским депутатам свою позицию. В частности, сообщить о том, что жители улицы Советская, на которой насчитывается всего 225 квартир уже собрали 241 подпись против переименования.

Депутаты выслушали представителя инициативной группы Алексея Семашко и приняли его информацию к сведению. Пока всё. Детальное рассмотрение  вопроса на сессии горсовета предполагается провести в декабре.

Собрание получилось достаточно многолюдным. Около сотни жителей улицы практически единодушно высказались против переименования.

Аргументы жителей улицы таковы. Семья Гладких проживает не на улице Советской, а по улице Герасима Кондратьева, то есть на бывшей Кирова. На самой же улице Советской и сейчас живут талантливые и известные в мире искусства люди. Что, однако, до сих пор не являлось поводом для переименования улицы в их честь. В качестве альтернативы представителям семьи Гладких предлагалось учредить благотворительный фонд имени  Елены Гладких и, таким образом, увековечить её помять добрыми делами.

В целом жители вообще настроены против переименования. По их словам «Советская» —  от слова «Совет» – то есть  «Рада» и тогда, следуя данной логике, надо и Верховную Раду переименовать и местные советы тоже.

В результате, присутствующие обратились к членам инициативной группы, инициирующей переименование, с просьбой отозвать своё предложение. Ответом было молчание.

Далее, как мы поняли, события будут развиваться следующим образом. Будет организован некий соцопрос уже среди всех сумчан, относительно переименования. Кто это опрос будет финансировать и контролировать, нам выяснить не удалось. А далее предложение о переименовании будет вынесено на сессию городского совета и депутаты уже решат данный вопрос сами.

Иными словами, мнение жителей улицы, услышано, но как решающее пока не рассматривается. Зато галочку относительно того, что общественное обсуждение проведено, ставить можно смело.

P.S. На данный момент инициативной группой, представляющей интересы жителей улицы Советской, собрано уже 225 подписей против переименования. И с каждым днём количество подписей растёт.

Авторы предложения  — инициативная группа и семья Гладких.

Общественное обсуждение инициативы продлится до 19 ноября. Предложения и замечания собирает департамент градостроительства и земельных отношений.

Граждане могут высказываться в устной или письменной форме (ул. Горького, 21; каб. 304 и 306; uam-smr@yandex.ru). Юридические лица — с помощью обычной или электронной почты. Первые должны обязательно указывать имя и фамилию, а также адрес проживания, вторые — наименование организации и ее местонахождение. Анонимные предложения не регистрируются и не рассматриваются.

21 октября состоится «круглый стол» по данному вопросу (ул. Горького, 21, II этаж, зал заседаний). Дискуссия начнется в 16:00.  Справки по тел: (0542) 700-100

Это объективные факты. Теперь, субъективное мнение. Переименование улиц является историческим справедливым только тогда, когда им возвращаются их исконные названия, как, например, улица Ильинская или улица Троицкая. В остальных случаях переименование – это, прежде всего, масса документальных хлопот для жителей улицы.

Улицы должны называться так, как их называли их строители. Тогда в топонимике города будет отражаться его настоящая история.

Относительно же увековечивания памяти Елены Гладких – идея замечательная. Художница она прекрасная и достойная долгой светлой памяти. В честь её уместно было бы, например, разбить сквер с большим количеством клумб, ведь она так любила рисовать цветы. Или возвести стену свободной живописи, на которой бы уличные художники  и студенты–будущие живописцы могли рисовать сменяющие друг друга сюжеты её картин.

Это бы рассказало сумчанам и гостям города гораздо больше и о самой художнице, и о её творчестве. Увековечивать жизнь творческого человека имеет смысл творческими же методами. А так создаётся впечатление, что задача состоит не столько в том, чтобы увековечить память художницы, сколько просто в переименовании улицы.

P.S. Елена Гладких родилась 25 декабря 1968 в г.Сумы. В 1994 году она стала одной из самых молодых членов Национального Совета Художников Украины. Еще за четыре года — членом Международной Федерации Художников ЮНЕСКО. Ее работы хранятся в корпоративных и частных коллекциях по всему миру. 4 апреля 2012 художница ушла из жизни

 Нижеследующие размышления навеяны  недавно состоявшимся   переименованием сумской улицы Кирова в улицу Кондратьева.

К вопросу  о переименовании  улиц  мы подойдём,  как к вопросу творческому.  Давать имена  чему-то – это Богом данная прерогатива  человека.  А вот  насчёт переименований…. Хорошо,  что это касается только  населённых пунктов, где каждый новый временный  (ибо  ничто не вечно) режим пытается максимально наследить именами своих   начальников.  Я  вот подумал, какая бы  путаница  началась,   если бы  животных переименовывали тоже. Скажем,  льва, носящего имя  красного начальника Троцкого,   при смене   флага   стали бы  именовать  волком    в честь известного народного депутата,   внесшего неоценимый вклад  в  построение  и укрепление…

 К счастью, пока  до животных очередь не дошла и переименователи тренируются на улицах.   И в этом процессе они, как мне кажется,  пошли   ошибочным путём. А так как они люди умные, то пошли им сознательно. Поясню.   В начале  XXI века   уже всем очевидно,  что при любом строе  хорошо живут начальники, а народ живёт, как получается.  И переименование  улицы имени советского барина Кирова в  улицу имени  дореволюционного  барина Герасима Кондратьева –  событие,  которому радуются  две группы  людей. Первые – это апологеты сегодняшнего режима,  потому что  им при нынешних раскладах  сытно и  комфортно. А единственной угрозой своему личному благополучию они  видят  предыдущий советский режим.

Но эти ладно. Гораздо более любопытно выглядит вторая группа радующихся – так называемые «простые сумчане». Бедные,  в общем.  Мне кажется апофеозом холопского  мироощущения радость по поводу того,  что увековечено (в условном, конечно, смысле)  имя любого барина – советского или несоветского.     Революцию в 1917 году совершила не кучка  большевиков. Её поддержал народ, которого его  дореволюционные  хозяева  достали так,  что люди были готовы кровь проливать,  лишь бы от них избавиться. 

 Иными словами,  единственный  знак,  который возможно поставить между именами  Кирова  и Кондратьева – это знак равенства.     Кондратьев,  конечно, основал Сумы (чтобы не вдаваться в отвлекающие дискуссии, пропустим роль  в этом процессе московского  воеводы  К. Арсеньева). Однако  областным центром  и крупным промышленным городом, население  которого увеличилось по сравнению с его дореволюционным уездным статусом   в десятки раз,  Сумы  сделали уже барины советские.

 В  этой   связи  предположим,  что мы таки решили  последовать  совету А.П. Чехова  и  начали  по капле выдавливать  из себя рабов.     А  значит,  для начала  нам следует  не только избавиться  от кумиров, но и перестать  создавать себе новых, ибо не по-христиански это. 

А во-вторых,  необходима  чёткая концепция называния улиц,  чтобы это не было  результатом  прилива вдохновения   в голову очередного  городского  начальника, а стало  системой, раз и навсегда одобренной на общегородском референдуме. 

Вот тут я ни на чём не настаиваю.   Просто скажу, что с моей субъективной точки зрения, улицам следует  или  возвращать исторические названия, как, например,  Ильинской и Троицкой,  или называть их в честь  великих деятелей культуры.

 И  если уж городские власти решили все городские проблемы и, наконец,   приступили к  топономическому  преобразованию Сум, то  улице Кирова надо было бы вернуть её историческое название – Лебединская. Красиво же!  А главное, сразу ясно, что на этой улице живут свободные  люди (лебедь  — свободная птица!), а не потомки холопов барина Кондратьева, как отныне следует из настоящего названия  улицы…