Ещё недавно в истории человечества такой цвет, как синий, просто не существовал. Нет слова, определяющего этот цвет, в таких древних языках, как греческий, китайский, японский, иврит. Мало того, что нет слова, есть свидетельства, что древние люди не видели этот цвет вовсе. 

Как мы узнали, что синего цвета не хватает?

Всё началось с древних произведений. В «Одиссее» Гомер сравнивает цвет моря с цветом тёмного вина, но почему не упоминает синий или зелёный?

В 1858 году учёный Уильям Гладстон (William Gladstone) заметил, что это не единственное странное описание цвета в этом произведении. Гомер описывает также детали одежды, вооружения, брони, черты лица, животных, и цвета, которые он присваивает многим вещам, крайне странные. Например, железо и овцы фиолетовые, а мёд зелёный.

Гладстон решил подсчитать, сколько раз встречается упоминание цветов в «Одиссее». Чёрный приблизительно 200 раз, белый около 100, красный 15 раз, а жёлтый и зелёный менее 10 раз.

Тогда он стал изучать другие древнегреческие произведения и заметил интересную закономерность: нигде не упоминался синий цвет. Нет даже намёка на него. Такое ощущение, что греки жили в тёмном и мутном мире, лишённом ярких цветов. Были только белый, чёрный и цвет металла с редкими вкраплениями красного и жёлтого.

Гладстон предположил, что это была какая-то общая черта, присущая только грекам, но филолог Лазарус Гейгер (Lazarus Geiger) продолжил его работу и пришёл к выводу, что это справедливо и для других древних культур.

Он изучил исландские саги, Коран, древнекитайские истории и древнееврейскую версию Библии. Вот, например, что он написал об индуистских ведических гимнах:

Эти гимны состоят из более 10 тысяч строк, где множество раз встречается описание небес. Едва ли что-нибудь описывается чаще, чем небеса. Солнце, закаты, день и ночь, тучи и молнии и много чего ещё. Но есть одна вещь, о которой невозможно узнать из этих описаний. Это то, что небо синего цвета.

Первый появился  «красный»

В древности не было синего цвета, он не отличался от зелёных и тёмных оттенков.

Тогда Гейгер стал копать дальше и выяснять, когда же появился синий цвет. И выявил ещё одну интересную закономерность. В каждом языке сначала были определения для тёмных и светлых оттенков, далее появлялось слово «красный» — цвет крови и вина, а только потом жёлтый и зелёный. И в самом конце, через много лет, наконец-то появился синий.

Единственная древняя культура, которая различала синий цвет, — египетская. У египтян даже была краска синего цвета.

Если так задуматься, то синего цвета не так много в природе. Есть, конечно, небо. Но действительно ли оно синее? Как следует из работ Гейгера, даже священные писания, которые часто описывают небеса, необязательно видят его таковым.

 Такого древние точно не видели: В Сумах открылась выставка флюоресцирующих картин

Один исследователь, Гай Дойчер (Guy Deutscher), автор книги «Сквозь зеркало языка», провёл любопытный эксперимент. Он знал, что один из первых вопросов, который задают многие дети, это «Почему небо голубое?». Так он растил дочь, стараясь при этом не описывать ей цвет неба, и однажды обратился к ней с вопросом, какой цвет она видит, когда смотрит на небо.

Девочка не могла ответить. Небо было для неё сначала бесцветным. Далее она решила, что оно белое. И только спустя некоторое время пришла к выводу, что оно синее.

Синий цвет был для неё не первым, который она увидела. Он был последним. 

Могут ли люди видеть цвета, которым ещё нет определения?

Ответ на этот вопрос дать сложно, потому что мы не знаем, что происходило в голове у Гомера, когда он описывал море цвета тёмного вина и фиолетовых овец. Но мы знаем, что древние греки и представители других древних культур имели такое же биологическое строение и способность воспринимать цвета, как и мы с вами.

Но действительно ли вы можете видеть то, чему ещё нет описания?

Учёный Джули Давидофф (Jules Davidoff) специально ездил в Намибию, чтобы выяснить это. Там он провёл эксперимент в местном племени химба, которое говорит на языке, где нет определения синему цвету и нет различий между голубым и зелёным.

Он показал им круг с 11 зелёными квадратами и одним голубым. Члены племени не смогли показать, какой из них отличается.

Но химба имеют в запасе больше слов, описывающих зелёный цвет, чем мы. Когда они смотрели на круг из зелёных квадратиков, где один немного отличался оттенком, они сразу же указывали на него.

А вы сможете?Для большинства из нас это сложно. Вот он, другой квадратик.

Джули Давидофф сделал вывод, что без слова, определяющего цвет, без способа его идентификации, нам очень сложно заметить какое-то различие, хотя наши глаза физически их воспринимают.

Итак, прежде чем синий цвет стал общепринятой нормой, люди могли видеть его, но не понимали, что они видят.

Получается, что новые цвета постепенно появляются в нашем мире. Не фактически (они уже существуют в природе), просто с течением времени люди развивают способность видеть и различать их.

Интересно, видите ли вы сейчас что-нибудь, что другие пока не видят? И действительно ли это что-то существует?
Читайте ещё о тайнах синего цвета  Мексиканский Андрей Рублёв, или Несколько удивительных фактов о синем цвете

С одной стороны, он символ позитива и радости – цвет обожаемого человечеством золота. А также солнца, спелого пшеничного поля и вдохновляющей всех творческих людей осени периода начала листопада.

А с другой стороны, жёлтые тюльпаны – вестники разлуки. И если с тем, что «чёрная роза — эмблема печали…»  ещё можно как-то согласиться, исходя из традиции считать чёрный цвет траурным, то относительно бедных желтых цветов всё абсолютно нелогично. Ну да, осень, листья желтые опадают. Но они же весной вернутся!

Естественно, под это дело у флористов существует своя легенда. Давным-давно некий восточный самодержец Магомет отправился на войну, а вернувшись, был поставлен доброжелателями в известность о том, что одна из жён гарема – Айшан — ему изменила. И чтобы вывести жену на чистую воду Магомет почему-то решил подарить ей проверочные красные розы, которые (опять почему-то) должны были пожелтеть утром, если Айшан сходила-таки налево. Ну и розы утром пожелтели. Всегда ли Магомет так экспериментировал с розами, или только в случае с Айшан – история умалчивает… И вообще, тут явно что-то не сходится. Вот если бы розы изначально были жёлтыми и покраснели ночью — можно было бы считать, что от стыда. А так…

В любом случае жёлтые цветы с тех пор стали продаваться хуже остальных.

Более того. Солнечный и позитивный жёлтый цвет оказался частью совсем не позитивных словосочетаний. Рассмотрим легенды, приведшие к возникновению некоторых из них.

 Жёлтый дом

В Российской империи первый государственный приют для душевнобольных был основан в столичном Санкт-Петербурге в 1779 году. Через время он стал отделением Обуховской больницы, стены которой были выкрашены в жёлтый цвет. Аналогом русскоязычного выражения «жёлтый дом» в английском языке является bedlam. Бедлам – так называлась одна из первых в Европе больниц для душевнобольных пациентов, которая открылась в 1377 году в Англии.

У словосочетания «Жёлтый дом» есть и позитивная трактовка — так называется одна из картин Винсента Ван Гога. Хотя, если вспомнить историю с ухом, то…  Кстати, в психиатрии сейчас существует даже специальный термин «Синдром Ван Гога» — это когда больной либо сам себя хирургически оперирует, либо настаивает на определённых операциях. Ну и стоимость этой картины сегодня – миллионы долларов — действительно, с ума можно сойти…

Ещё о цветах: Этот странный синий цвет

 Жёлтая пресса

По одной из версий, «жёлтой прессой» назвал своих падких на сенсации конкурентов редактор газеты «Нью-Йорк пресс» Эрвин Уордман. История берёт начало в 1895 году, когда в нью-йоркской газете «Уорлд» на первой полосе стал регулярно появляться рисунок, изображающий наглого малыша в жёлтой рубашке и сопровождавшийся  фривольными репликами от лица героя рисунка. Вскоре, аналогичного yellow baby сделала своим говорящим персонажем конкурирующая с «Уорлд» «Нью-Йорк джорнал». Разумеется, вскоре между этими изданиями случился скандал за право первенства и последовал вышеназванный комментарий от Урвина Уордмана.

Есть мнение, что «жёлтой  прессой» более респектабельные коллеги называли все, выходившие на дешёвой жёлтой бумаге газеты, которые делали бизнес на дешёвых сенсациях.

О словосочетаниях со словом «красный» читайте здесь: Этот странный красный цвет

 Жёлтый билет  

Желтый билет – это заменительный документ, который выдавался в Российской империи женщинам, занимавшимся легальной проституцией. Он получил своё название по цвету документа. Впрочем, есть версия, что  изначально жёлтый цвет ассоциировался с проституцией потому, что император Павел І ввёл для проституток  специальную униформу жёлтого цвета, а уже потом возник эвфемизмам «желтобилетница».

В еврейской литературе рассказывается о еврейских молодых женщинах, которые специально меняли паспорт на «желтый билет», не для того, чтобы заниматься проституцией, а с целью иметь возможность жить за чертой оседлости и получить высшее образование в Москве и Санкт-Петербурге.

Фразеологизмы со словом «зелёный» в материале: Этот странный зелёный цвет

Жёлтая звезда

Жёлтая звезда или Лата — особый отличительный знак, который были вынуждены носить евреи во всех оккупированных гитлеровской Германией странах. За исключением Дании. Согласно легенде, когда король оккупированной нацистами Дании Кристиан X узнал о приказе обязательного ношения датскими евреями жёлтой звезды, он нашил этот знак себе на одежду, сказав, что все датчане равны, и после этого приказ был отменён.

Ещё по  теме: Этот странный белый цвет

Жёлтые ботинки

В 1973 году сын эмигрантов из Одессы Натан Шварц в возрасте 71 год (!!!) наконец-то исполнил свою мечту и основал в США обувной бренд «Timberland».

Всё началось в 1965 году, когда Натан придумал уникальную технологию производства обуви, позволившую соединить кожаный верх с резиновой подошвой без швов, только с помощью высокого давления. В результате, его обувь получилась одновременно элегантной и водонепроницаемой.

По какой-то неизвестной причине Шварц выбрал для своего детища именно жёлтый цвет и вскоре его ждал головокружительный успех, а жёлтые ботинки не только стали всемирно популярны, но и попали в качестве экспоната в Британский музей дизайна.

Ну а потом уже и в песню Жанны Агузаровой. И тут мы плавно переходим к музыке.

Жёлтые песни

Кроме бессмертного хита Наташи Королёвой о «желтых тюльпанах», в истории мировой музыки есть ещё минимум два супершлягера с названиями, в которых звучит слово «жёлтый»: «Yellow Submarine» — «The Beatles» и «Yellow River» британской поп-рок-группы Christie. Почему у Пола Маккартни подводная лодка оказалась жёлтой, он объясняет так: «Помню, однажды ночью я лежал в постели и уже начинал засыпать, и в этом полусне ко мне в голову вдруг пришла нелепая мысль о жёлтой подводной лодке: „Мы все живём в жёлтой подводной лодке…“

Интересно, что когда шла работа над одноименным мультфильмом, то название про подводную лодку было выбрано потому, что, по словам Ринго Стара: «В жёлтую субмарину можно запихать всё, что угодно.»

Аналогично нет ответа, почему лирический герой песни трио Кристи возвращается домой именно по жёлтой реке. Это пытались как-то связать с войной во Вьетнаме, но в клипе музыканты плывут по Темзе. В  общем, в обоих данных случаях «жёлтый» – это метафора.

Ранее мы писали: Этот странный чёрный цвет

В целом, если проанализировать вышеназванные идиомы, можно прийти к выводу, что жёлтый цвет будоражит сознание людей с давних времён и очень часто со словом «жёлтый» подсознательно ассоциируется что-то запретное, буйное, парадоксальное и необъяснимое. И если с ним связываться – как с элементом одежды или дизайна – это явно к приключениям.

У белого, в отличие от тех же цветов радуги или видимого спектра, есть антипод – чёрный цвет. На протяжении истории человечества чёрный и белый часто менялись местами, в различные периоды времени символизируя одно и то же. Более подробно читайте об этом в нашей публикации «Этот странный чёрный цвет».  В ней мы, в частности и кроме всего интересного прочего, вспоминали об устойчивых словосочетаниях и крылатых выражениях, связанных с прилагательным «чёрный».

Естественно, у белого цвета тоже есть свои сочетания, идиомы и фразеологизмы, которые прочно вошли в нашу жизнь. Поговорим о некоторых из них.

Белый танец

Традиция зародилась в конце XIX века в Вене. В то время вывоз невесты на бал был одним из главных событий в дворянской семье, где подрастала девушка. Её белое бальное платье символизировало невинность и чистоту. А чтобы потенциальные женихи понимали, кому симпатизирует та или иная красавица, был придуман такой эпизод в бальном распорядке, когда дамы приглашают кавалеров. Естественно, когда он начинался, зал заполнялся кружащимися платьями белого цвета. Отсюда и возникло название — танец невест или «белый танец».

Белый шум

Это понятие тоже имеет отношение к невестам, но уже через 9 месяцев после свадьбы. Есть мнение, что белый шум – это то, что слышит ребёнок в чреве матери – стук сердца, работа желудка, шум крови в сосудах… Поэтому педиатры советуют использовать звуки белого шума для убаюкивания младенцев.

В целом же, белый шум — это шум, в котором все частоты звучать на одной громкости. Его назвали белым, по аналогии с белым цветом, в котором на равных правах представлены все частоты видимого спектра. Примером белого шума является шум близкого водопада. Сегодня белый шум имеет множество применений в физике, технике и даже архитектуре. Собственно говоря, там он и используется на научной основе. А укачивание малышей – это уже лайфхак.

Белый кролик

Белый кролик – персонаж книги Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране чудес», который всё время опаздывал. Именно за ним гналась Алиса, когда провалилась в кроличью нору. Ну а потом начались её приключения, прославившие, в том числе, и Белого кролика, в честь которого сегодня даже названа малая планета. Его имя с тех пор регулярно используется в кино, песнях, компьютерных играх. «Следуй за белым кроликом» – фраза из культового фильма «Матрица». Белый кролик — довольно странный персонаж для детской сказки, наполненной символами, потому что все кролики, а том числе и белые, благодаря своей известной плодовитости, символизируют похоть. Впрочем, сказка Кэрролла добавила к трактовке нашего пушистого симпатяги ещё одну коннотацию, «следовать за Белым кроликом» —  означает идти навстречу чудесам и приключениям.

Читайте тут о странностях зелёного цвета

Белый карлик

Один из завершающих этапов эволюции звёзд. БК — сравнительно небольшие — в 100 раз меньше Солнца при той же массе и в 10 000 раз менее яркие. При таких условиях они становятся центрами гравитационного притяжения и набирают дополнительную массу, что при её определенном значении может привести к термоядерному взрыву и образованию новой или сверхновой звезды. Расстояние от нашей планеты до ближайшего известного белого карлика — Сириуса B —  8,6 световых лет.

Белые стихи

Белые стихи – стихи без рифмы, но с размером и ритмом. Этим они отличаются от верлибров, которые вообще свободны от всего формообразующего. Название «белый стих» возникло в результате лингвистической путаницы. На английском blank verse – пустой стих, в смысле, «очищенный» от рифм. А на французском у blank появляется ещё и дополнительное значение «белый». На русский перевели с французского. Так получился «белый стих». К слову, именно поэтому выражение «пустой бланк» является тавтологией.

Белый флаг

Белый флаг считается официальным знаком капитуляции. Решение было принято на 1-й и 2-й Гаагских конференциях, прошедших в 1899 и 1907 годах.

Но использовался в этом значении белый флаг ещё во времена древнекитайской и древнеримской империй. Во-первых, белая ткань была самой доступной тогда, ей не требовались красители, с коими были проблемы. А во-вторых, под белым флагом никто не воевал – у всех были знамёна ярких, возбуждающих цветов. Поэтому движение под  белым флагом никто не путал с атакой.

Ещё по теме: Этот странный красный цвет

Белая гвардия

Белыми поначалу называли сторонников монархии большевики. Название было взято от «белой гвардии»  — так неофициально именовалась созданная при Союзе русского народа в Одессе дружина самообороны, которую связывали с организацией еврейских погромов. Интересно, что в обществе СРН с лёгкой руки французского посла в России Жоржа Лу называли «чёрной сотней». После гражданской войны в эмиграции с белым движением стали себя идентифицировать уже и сами противники Советской власти.

Белая ночь

Белые ночи – атмосферное явление, при котором естественная освещённость даже ночью снижается лишь до сумерек. В высоких широтах в определенное время года Солнце опускается к горизонту по такой пологой траектории, что не успевает спрятаться за горизонт, как уже приходит черёд обратного пути. То есть ночь просто не наступает полностью.

Белая горячка

Белая горячка (delirium tremens  — «трясущееся помрачение») —  жуткий психоз  с галлюцинациями, возникающий у некоторых пьющих людей через несколько дней после прекращения употребления спиртного. Как правило, это случается после запоев. Вероятно поэтому, горячка и называется «белой», как альтернатива предшествующему состоянию, когда человек пил «по-чёрному». Сложно ручаться за все остальные языки, но в английском выражению «белая горячка» соответствует весьма логичная идиома «blue devils» — синие дьяволы. А на китайском наша «белочка»  — ir妄, что переводится как «иррациональный». То есть мудрые китайцы предполагают, что при «белой горячке» наружу выбирается то, что живёт в нашем подсознании. Бррр…

Ранее мы писали: Это странный жёлтый цвет

Белая зарплата

Почему официальную зарплату называют белой? Скорее всего потому, что фискальные органы могут видеть, как в ясный день, всю её, а не только часть, как в случае серой и чёрной зарплат.

Белое каление

Предельное раздражение. Металл при нагревании становится сначала красным, а потом белым. А потом плавится. Не доводите себя до этого.

Белая ворона

По аналогии с обычно чёрными воронами, у которых белый цвет – редкая мутация —  человек, который отличается от всех. Интеллектуальный или нравственный мутант.

Ещё о цветах: Этот странный синий цвет

Белый свет

Нам не удалось найти на просторах интернета прямое объяснение словосочетания «белый свет» в значении окружающего нас мира. Поэтому рискнём выдвинуть своё предположение. В  Евангелии от Матфея сказано: «…и преобразился пред ними: и просияло лице Его, как солнце, одежды же Его сделались белыми, как свет» (Мф. 17:2).

Отсюда можно сделать вывод, что белый свет – это Божий свет, который покрывает и освещает весь мир людей, а вокруг него – тьма внешняя, где плач и скрежет зубов. А так как наш мир есть Творение Божье, то он и есть свет. Если вспомнить украинское «білий світ», то тут вообще «світ» – это буквально «мир», а «світ» и  «світло» очевидно однокоренные слова.

А вот на английском и французском выражения «белый свет» в значении «мир» нет. Тут у них явная недоработка.

Подводя итог, скажем, что «белый цвет», наверное, один из самых любимых цветов Творца – это цвет снега и молока, седины и белых лилий… Количество словосочетаний с ним огромно. Поэтому мы усилием воли остановимся и, вспомнив напоследок «Белый альбом» группы The Beatles, пожелаем вам в любой жизненной ситуации быть на белом коне и с белым голубем мира над головой.

По идее, зелёный для наших дальних пещерных предков был свидетельством того, что наступила весна, а значит, опять будет много еды и тепла. То есть для нас генетически это самый очевидный цвет радости, душевного покоя, мечты и надежды. По идее.

На самом же деле с зеленым почему-то связано много совсем не позитивных фразеологизмов и идиом. Хотя и позитивные тоже есть. В этом обзоре мы рассмотрим некоторые из них.

Тоска зелёная

Происхождение выражения теряется в дебрях народной речи. Есть версия, что тоску с зелёным цветом начали ассоциировать после того, как услышали арабское заъален (زعل)  — «переживание, тоска».  По крайней мере, рыжую векшу точно назвали белкой от арабского بَلِىَ (беля)  — «изнашиваться, ветшать», так как одна её шкурка стоила одну ту самую белю — изношенную серебряную монету.

Из классиков тоска зелёная, похоже, впервые встречается у народного Горького в романе «Мать». Мы осмелимся отдельно предположить, что так описывали деревню те, кто из неё уехал в город. Мол, тут ресторации да синематограф с газетами, дамы под зонтиками фланируют в нарядах шёлковых и господа в панталонах, а в деревне что? Куда не глянь – одни деревья с травой — тоска зелёная, в общем, и никакого тебе культурно энтетейменту.

Кстати, у островных англичан тоска, как известно, ассоциируется с голубым цветом. По той же логике можно предположить, что жители прибрежных посёлков британских островов, убегая в города, тоже мотивировали это тем, что там, на берегу, скука и одно только голубое море в роли пейзажа –  ну и тоска такая же, как следствие.

В этой связи интересно, какого цвета тоска у чукчей и эскимосов? Если у них тоска белая, а у жителей пустыни жёлтая – значит, всё сходится.                                        

У беды глаза зелёные

Строчка из песни поэтессы Татьяны Коршиловой и композитора Евгения Птичкина. Утверждение продолжает мнение средневековой инквизиции о том, что у ведьм зелёные глаза. В итоге усердных стараний святых отцов, людей с таким цветом глаз сегодня на планете меньше всего. Реально утверждение о неприятностях, связанных с зелёными глазами ничем не подтверждено. Если не считать тех, кому «повезло» встретиться с глазу на глаз с тигром.

Иван Грозный так вообще был убеждён, что самые опасные – голубые глаза. В общем, не стоит верить  песне – у беды на самом деле глаза добрые и неприметные – иначе бы её стразу все узнавали и близко к себе бы не подпускали.

Зелёный змий

Зелёный — потому что «зелено вино». В смысле – «зельино» вино из зелья разного, трав и прочих растений. Змий на языческой Руси всегда был вражьей мордой. А в христианской парадигме ещё и искусителем. На том и сошлись.

Зелёные ботинки

Сейчас будет жутко. Как известно, восхождения на Эверест в наши дни поставлены на коммерческую основу и желающим надо ждать не только подходящей погоды, но и разрешения на подъём, во избежание очередей и толкучки. И всё равно, несмотря на оборудованные маршруты, трагедии случаются регулярно.

В отличие от позитивных жёлтых ботинок Натана Шварца, «зелёные ботинки» — это труп альпиниста в ярко-зелёных ботинках, который служит отметкой высоты 8500 метров на северо-западном склоне Эвереста и лежит там уже много лет. В 2014 году «зелёные ботинки» пропал из виду, потом его, вроде бы, видели опять. Кто это — есть несколько версий, но ни одна не подтверждена окончательно.

Зелёная миля

Тут тоже приятного мало. Зелёная миля — последний путь осужденных на смертную казнь. Выражение из одноименного романа, а затем и фильма по роману Стивена Кинга. Хотя такую дорогу было бы естественнее красить в чёрный цвет. Но креативная фантазия тюремщиков — это нечто особенное…

Просто зелёные

Зелёные — название третьей силы в Гражданской войне 1917-1923 годов. С точки зрения белых, красных и интервентов — бандиты. Но тут мы бы поспорили. Кроме Грициана Таврического там было много ярких и действительно героиских личностей. Отаман Зелений, например.

Зелёная улица

В этом случае мы сталкиваемся с уникальной ситуацией, когда один и тот же фразеологизм имеет разные смыслы. Хорошая «зелёная улица» — это прямая беспрепятственная дорога. Выражение пошло из железнодорожного лексикона, когда поезду давали зелёный свет на всех светофорах. Среди измученных нынешним городским трафиком автомобилистов бытует родственное этой «зелёной улице» выражение «зелёная волна» — когда попадаешь на зелёный свет всех попутных светофоров.

А раньше в царской армии провинившихся солдат прогоняли сквозь строй, избивая при этом палками из ивового кустарника. И это была плохая зелёная улица…

Зелёная лампа

«Зелёная лампа» — в 1819-1820 годах так называлось собрание прогрессивной дворянской молодёжи, куда были вхожи Пушкин, Дельвиг, а также будущие декабристы. Встречи проходили при свете лампы с зелёным абажуром — отсюда и название. Более ста лет спустя с 1927 по 1940 годы в Париже существовало русское литературное общество под таким же названием.

Также «Зелёная лампа» — это блестящий рассказ Александра Грина, один из венцов его творчества. История о надежде, символом которой является зелёный свет лампы. И конечно абсолютно случайно, что Грин (Green)  –  тот самый цвет, о котором идёт речь всё это время.

Ещё зелёный цвет считается священным цветом ислама и титульным цветом авторитетного экологического движения Greenpeace. Такого же цвета символика движения Эсперанто. Скатертью зеленого цвета покрывают столы в игральных домах, чтобы всем участникам повезло, кроме того, на нём удобно писать мелом счёт игры. Белый цвет вообще хорошо сочетается с зелёным. Например, снег и ель.

И разумеется, «У лукоморья дуб зелёный» и зеленая карета мчится, мчится в вышине, в серебристой тишине…

Физика зрения

Чтобы разобраться, вспомним, что цвета вообще мы видим потому, что волны видимого спектра разной длины или частоты, отражаясь от рассматриваемых нами поверхностей, по-разному действуют на наши зрительные рецепторы  — палочки и колбочки. За восприятие цвета отвечают колбочки. Они способны различать до миллиона цветов, преобразуя энергию попадающих в глаз фотонов в электромагнитные импульсы, передающиеся дальше мозгу. Ну а мозг уже создаёт ощущение цвета. То есть, в природе цветов нет. Они есть только в наших головах.

Как и почему мы видим различные цвета

Мы видим зелёный цвет, например, потому что окрашенная в него поверхность поглощает все иные длины волн, кроме той, что отвечает за зелёный  цвет.

Когда мы видим белую поверхность, это значит, что она отражает практически весь свет. Ведь белый цвет — это  сумма всех цветов спектра. А вот чёрный цвет – просто результат поглощения поверхностью волн всех длин, то есть всех цветов. Именно поэтому летом рекомендуют носить белые одежды и головные уборы и избегать чёрных нарядов.

Восприятие цвета – результат культурных установок

Мы смотрим на радугу, например, и испытываем положительные эмоции, наблюдая – нет, не гамму миллиона цветов, а процесс одновременного раздельной фиксации нашим мозгом семи волн разной длины. Почему только семи?  Почему мы не замечаем весь миллион красок и оттенков? А потому что нам с детства объяснили, что у радуги семь цветов и каждый охотник желает знать, где сидит фазан. То есть, на  самом деле, мы реагируем не на цвет, а на привитые нам культурные установки, сформировавшие те или иные реакции на цветные объекты.

Как белый стал чёрным. Французская и английская версии

Известно, что в западной традиции траурным считается чёрный цвет, а в Японии — белый. Однако так было не всегда. До начала XVI века в Европе тоже считали символом скорби белый цвет. Европейские королевы носили белое во время траура, за что их называли Белыми Дамами. А потом женщины эту традицию и поменяли.  Точно неизвестно кто была первой. Говорят, в 1498 году королева Анна Бретонская, первой надела чёрное платье на похороны своего мужа, властителя Франции Карла VIII, который неожиданно погиб, ударившись лбом о косяк низкой двери в замке Амбуаз.

Карл не имел сыновей, поэтому новым французским монархом стал герцог Луи Орлеанский, коронованный как Людовик XII. Согласно брачному  договору с Карлом, Анна должна была выйти замуж за нового короля Франции. Что она и сделала, впервые в истории Европы надев на торжество белое платье. До этого свадебные платья были цветными.

Впрочем, англичане считают, что белый цвет стал считаться праздничным и вошёл в тренд только в 1840 году после роскошной свадьбы английской королевы Виктории и Альберта Саксен-Кобург-Готского. Царственная Виктория появилась на церемонии в шикарном белом платье с 5,5 метровым шлейфом. СМИ распространили фотоотчёты о событии по всему миру. И все невесты захотели быть подобными английской королеве.

Экономические причины

Если перейти с легендарного уровня на прагматический, выбор цвета одежды в начале истории человечества зависел, прежде всего, от экономических факторов. В старину чёрный был менее доступным из-за дороговизны красителя. Зато по этой же причине чёрный считался престижным для одежд знати. И драгоценности на чёрном смотрятся выгоднее. Обратите внимание на портреты средневековых вельмож. Почти все они в чёрном.

Ещё по теме: Это странный жёлтый цвет

Чёрный цвет в науке

До Ньютона люди ещё не знали законов физики и думали что белый цвет – это не сумма всех цветов, а их отсутствие. И таким образом ассоциировали белый с пустотой, образовавшейся после ухода усопшего. Хотя в действительности именно чёрный цвет означает пустоту – когда мы видим чёрное, как было сказано выше, это значит, что в наши глаза свет не попадает.

Ещё в теории эволюции есть такой «Эффект Чёрной королевы» — гипотеза, которая формулируется так: «Виду необходимы постоянное изменение и адаптация, чтобы существовать в окружающем мире, постоянно эволюционирующем вместе с ним.»

В более простой формулировке это утверждение звучит у Льюиса Кэрролла в сказке «Алиса в Зазеркалье», откуда оно и пришло в науку.

Из диалога Алисы с Чёрной Королевой:

— У нас, — сказала Алиса, с трудом переводя дух, — когда долго бежишь со всех ног, непременно попадёшь в другое место.

— Какая медлительная страна! — вскричала Королева. — Ну а здесь, знаешь ли, приходится бежать со всех ног, чтобы только остаться на том же месте.

Интересно, что на английском языке гипотеза известна как «Эффект Красной Королевы», так как во времена Кэрролла вместо чёрных фигур были красные. Тем не менее, в практике перевода считается правильным переводить «Red Queen» как Чёрная Королева.

Ещё о цветах, красках и устойчивых словосочетаниях: Этот странный красный цвет

Чёрный кот

Чёрный кот в разных случаях полагается приносящим неудачу или удачу. Всё это связано с тем, что в Средние века чёрные коты и вороны считались помощниками ведьм и колдунов. А ведьмы ведь, как известно, бывают и добрыми феями — например, волшебница Розабельверде, помогавшая Крошке Цахесу или крёстная Золушки. Но бывают же и злыми! Отсюда и все разночтения в отношении к безвинно популярному в этом смысле чёрному коту.

Чёрный пиар

Интересно, что  «чёрный пиар» имеет значение информации, негативно влияющей на имидж лица или компании, только у нас. На Западе Black PR —  это действия в поддержку афроамериканцев. Впрочем, несмотря на отсутствие названия, «чёрный пиар» у них тоже есть — все мы люди.

Чёрная пятница

На английском идиома «in the black»  означает:  финансово успешный, прибыльный (противоположное значение – in the red). Раз чёрные пятницы есть, то надо понимать,что они равно финансово выгодны сторонам по обе стороны прилавка. Хотя впервые «чёрной пятницей» назвали автомобильные пробки на дорогах Филадельфии в пятницу после Дня благодарения.

Баня по-чёрному

От белой бани черная отличается отсутствием дымохода. Копоть оседает на стенах бани. Несмотря на не совсем приглядный вид, имеет ряд преимуществ: быстрый нагрев, 100%  влажность, наличие  инфракрасного излучения и присутствие в саже дёгтя, который оказывает мощный обеззараживающий эффект. В старину баня по-чёрному очень помогала во время эпидемий.

Чёрная метка

Чёрная метка — вымышленный термин, который ввёл Роберт Стивенсон в романе «Остров сокровищ». Обозначает обвинение, выдвинутое пиратским сообществом. На самом деле в случае претензий со стороны Берегового братства  проштрафившимся пиратам вручали карту смерти, в качестве которой выступал пиковый туз.

Чёрный квадрат Малевича

Чёрный квадрат — работа художника-суперматиста Казимира Малевича. Написана в 1915 году. Представляет собой нечто экстремально концептуальное и по этой причине считается одним из самых бесконечно обсуждаемых явлений мирового искусства.

Чёрный и белый в музыке

Изначально клавишные инструменты использовали обратный цветовой ряд. Для пианино черные клавиши были сделаны из настоящего черного дерева. Для изготовления белых клавиш использовалась слоновая кость или перламутр. Позже стали доступны менее дорогие материалы. Однако как и почему произошла замена чёрных клавиш на белые точно неизвестно. Скорее всего, тут тоже сработал экономический фактор и большая доступность материала для белых клавиш.

Кстати, о белом: Этот странный белый цвет

Lady in Black

Продолжая тему музыки, не забудем «Lady in Black» — всемирный мегахит британской рок-группы Uriah Heep. Это философская притча, повествующая о том, что зло нельзя победить силами самого зла. Автор и исполнитель — клавишник группы Кен Хенсли.

Подводя итог, скажем, что в мире не существует исходящего из природы вещей влияния цветов на психику человека.

Один и тот же цвет в разных культурных традициях воспринимается по-разному. Более того, цвета могут меняться местами и со временем начинать символизировать нечто обратное тому, что они символизировали ранее. Поэтому ориентироваться стоит исключительно на свои собственные эстетические приоритеты – и  если вам идёт чёрный цвет – значит, для вас он цвет радости.

В подтверждение того, что цвета вообще условны и сначала мысль о них возникает в мозгу, а потом только мы начинаем их видеть, предлагаем вам материал

 Учёные выяснили, что древние не знали какого цвета небо

Начнём с того, что его нет в английском языке, на котором говорит огромная часть человечества. Даже в радуге у них между голубым и фиолетовым располагается индиго — нечто среднее между тёмно-синим и фиолетовым, если смотреть нашим взглядом.

Как придумали радугу-семицветку

Ньютон, который первым официально описал цвета радуги, был вынужден под конец спектра прибегнуть к почти поэтическим описаниям: «Исходными или основными цветами являются красный, желтый, зеленый,  цвет неба или моря в хорошую погоду и фиолетово-пурпурный вместе с оранжевым, индиго и неопределенное разнообразие промежуточных градаций».

То есть Ньютон сначала увидел 5 цветов, но потом добавил ещё два: оранжевый — как среднее между красным и жёлтым, и фиолетовый — выделив его из индиго. Ньютон был известный нумеролог, он верил в счастливое число 7 и захотел, чтобы в радуге тоже было 7 цветов, как и в гамме. С тех пор мы так её и видим. Хотя согласно последним данным оптики, в спектре-радуге наличествует до миллиона оттенков, которые теоретически способен различать человеческий глаз.

Иными словами, получается, что наши глаза видят только то, о чём мозг уже в курсе. Не вообще, конечно – если бы в небе появился огромный дирижабль, все бы его заметили. Но в деталях мы точно фиксируем далеко не всё, что видим. Да и слышим.

Синяя борода, или Мистический синий

Возвращаясь к синему цвету, добавим, что ранее его просто описывали как «тёмный». И соответственно – мистический. В толковом словаре Даля «синец» – это бес. На украинском это слово до сих пор обозначает «синяк». Хотя синяк – он же, как правило, разноцветный, а не только синий. Иван Грозный считал, что люди с синими глазами могут сглазить и не подпускал их к себе.

В Европе тоже «синих» до определённого времени побаивались. Именно поэтому у кровожадного героя сказки Шарля Перро синяя борода. Это не просто поэтическая вольность. У Синей Бороды были реальные прототипы и среди народа ходили слухи, что это дьявол выкрасил русую бороду одного из жёноубивцев в синий цвет. Впрочем, в итоге, синий цвет был реабилитирован.

Читайте здесь о странностях зелёного цвета

Синий цветок

Синий цветок (на немецком —  die blauе Blume) – мечта поэта, нечто высокое, прекрасное и недостижимое. Синий цветок приснился будущему легендарному миннезингеру (барду) XIII века Генриху фон Офтердингену в одноименном романе Новалиса (1802 год). К слову, в романе много важных размышлений о поэзии и его стоит почитать всем, кому близок этот литературный жанр.

У нас синий цветок часто переводят как «голубой». Есть мнение, что именно с ним связано появление словосочетания «голубая мечта».

О красном: Этот странный красный цвет

Синяя птица удачи

Сказочная Синяя птица – персонаж драматической притчи Мориса Метерлинка, написанной в 1905 году. Большая часть действия происходит во сне в ночь перед Рождеством. Мальчик Тильтиль и девочка Мильтиль получают от феи Берилюны волшебную шапочку, позволяющую видеть Души вещей. Взамен Фея просит их отправиться на поиски Синей птицы. Та очень нужна её внучке, болеющей от того, что  у неё нет счастья, которое приносит Синяя птица. Далее следует множество волшебных приключений и, в конце концов, вожделенной Синей птицей оказывается горлица, давно живущая в клетке у детей. Тильтиль отдаёт её Фее и вскоре Фея, которая на самом деле оказывается просто соседкой, возвращается со счастливой и абсолютно выздоровевшей от счастья внучкой.

В целом, вся сказка является подтверждением уже высказанной выше мысли о том, что наш взор видит только то, что хочет видеть мозг. А значит, счастье уже в наших руках (или клетках), нужно только себя в этом убедить.

Синие песни

Синий цвет — один из самых популярных в песенном искусстве. Тут и «Синий иней», и «Синий лён», и «Синий лес», и «Голубой щенок», и «Голубой вагон» – раз англоязычные не отличают синий от голубого, то и мы не будем. Голубой вагон — хороший вагон — в царской России в синий цвет окрашивали комфортабельные вагоны первого класса.

Самая популярная среди всего этого монохромного песенного карнавала, конечно, песня польского музыканта Ежи Петерсбурского «Синий платочек». Вначале это была просто инструментальная пьеса, а затем появилось множество версий текста на самых разных языках. Причём, если в советской версии синий платочек падал с опущенных плеч, то в польском варианте «Mała niebieska chusteczka» – это уже был носовой платочек. Кстати, «niebieska» на польском — синяя. Почти как у Ньютона.

А ещё был ВИА «Синяя птица» и одноименный хит «Машины времени». И да, безусловно  — незабываемые Shocking Blue с их Шизгарой, которая вообще–то Venus.

Голубые геи

Почему мужчин нетрадиционной ориентации называют «голубыми», однозначного мнения нет. Мы приведём пару самых романтичных версий. Первая апеллирует к знаменитому «Пиру» Платона, где говорится о двух Эротах. Один из них связан с Афродитой Уранией — покровительницей однополой любви, которую считали небесной ипостасью  Афродиты. То есть голубой. А кроме того, Земля — Гея (тоже по имени богини) и она же — голубая планета.

Синий чулок

Синий чулок – женщина, которая занимается наукой, искусством или другой работой, в ущерб заботам о семье. Интересно, что пошло это прозвище от мужчины – учёного Бенджамина Стиллингфлита, который в 60-х годах XVIII века являлся в салон английской писательницы Элизабет Монтегю в синих шерстяных чулках, в то время, когда, согласно этикету, нужно было приходить в чёрных.

Стиллингфлит был душой компании. «Сегодня беседа идёт плохо — нет синих чулок!» — говорили в салоне, когда он отсутствовал. В итоге всё собрание получило название «Общество синего чулка». А после того, как Байрон (из зависти к Стиллингфлиту, надо понимать) сочинил на салон леди Монтэгю сатирическую эклогу «Синие» — выражение стало нарицательным.

Почитайте ещё про Этот странный чёрный цвет

Синий трактор

Один из самых успешных интернет-проектов детский YouTube канал «Синий трактор» основан в 2014 году. Его контент — музыкальные видеоролики для детей до пяти лет. Количество просмотров — более миллиона в день, а доход от канала превышает $8000 в месяц.

Синий кит

Синий кит — самое большое современное животное. Длина его достигает 33 метров, а масса – более 150 тонн. Есть мнение, что синий кит — крупнейшее из всех животных, существовавших на Земле. При этом он абсолютно не плотояден и питается в основном планктоном. В отличие от создателей подростковой игры с одноименным названием, суть которой состоит в доведении участника игры до самоубийства.

Blue Monday 

В данном случае «вlue» — это печальный. Самый печальный день в году. Третий понедельник января был удостоен столь мрачного титула из-за сочетания пост-рождественской хандры, холодных темных ночей и прихода неоплаченных счетов по кредитным картам.

Синий воротничок

Так называли промышленных рабочих, занятых физическим трудом, в отличие от офисного планктона — белых воротничков.

Ещё по теме: Этот странный белый цвет

Подводя итог, ещё раз скажем, что синий (или голубой) цвет действительно странный. С одной стороны, это цвет романтических радостей вроде моря или неба. С другой стороны, от него пошла английская грусть, а с ней и выражающий её музыкальный жанр – блюз.

Синий и его оттенки пронизывает нашу жизнь от начала до конца. Об этом прекрасно сказано с знаменитом стихотворении Николоза Бараташвили в переводе Бориса Пастернака. Им мы и завершим наш обзор.

Цвет небесный, синий цвет
Полюбил я с малых лет.
В детстве он мне означал
Синеву иных начал.

И теперь, когда достиг
Я вершины дней своих,
В жертву остальным цветам
Голубого не отдам

Он прекрасен без прикрас
— Это цвет любимых глаз,
Это взгляд бездонный твой,
Напоенный синевой,

Это цвет моей мечты,
Это краска высоты.
В этот голубой раствор
Погружён земной простор

Это лёгкий переход
В неизвестность от забот
И от плачущих родных
На похоронах твоих.

Это синий негустой
Иней над моей плитой,
Это сизый зимний дым
Мглы над именем моим.

Ещё о  цветах: Этот странный жёлтый цвет

Он одновременно теплый и раздражающий, ассоциируется со страстью и любовью, а также с гневом и опасностью. Воздействие красного цвета может увеличить частоту сердечных сокращений человека и привести к перевозбуждению. А может и утомить. Психологи рекомендуют использовать его в умеренных количествах, и тогда красный цвет повышает физическую силу, работоспособ­ность, способствует устранению депрессии и стимулирует иммунную систему.

Иногда перед ответственными выступлениями спортсмены носят очки с красными стёклами — это помогает мобилизации организма для достижения высоких результатов.

Интересно, что люди с возрастом стараются одеваться не слишком ярко. Кроме всего прочего, это ещё связанно с подсознательным желанием покоя и умиротворенности. Однако немножко красного и в этом случае не помешает — он будет мотивировать к активным действиям и пробуждать волю к жизни.

Красный цвет известен как цвет революций, войн и вообще агрессии. Не зря он в своё время был цветом государственных флагов империй, в том числе с 1933 года по 1945 год — государственным флагом Третьего Рейха. Ну и СССР тоже. Впрочем, и самая нейтральная из всех стран мира – Швейцария тоже живёт под красным флагом с белым крестом по центру. Любопытное, кстати, соседство — пылкий красный и снежный белый – лёд и пламень… Мы к нему ещё вернёмся чуть ниже.

Кстати, по теме: Этот странный белый цвет

А ещё красный, как и другие цвета, стал частью устойчивых словосочетаний, идиом и эвфемизмов, никак напрямую с цветом вроде бы не связанных.

Красная шапочка

Сюжет сказки о встрече девочки с волком существовал в европейской культуре со времен раннего средневековья и был связан с верой в разнообразных оборотней. Однако только Шарль Перро додумался одеть девочку в красную шапочку. Просто чтобы оживить её штрихами реальности – такие шапочки действительно носили в то время юные селянки во Франции. К слову, он же первым обул Золушку в хрустальные туфельки. В предыдущих версиях сказки Золушка ездила на бал в башмачках из менее изысканных материалов — деревянных, кожаных, меховых или сафьяновых.

Шарль Перро был сначала поэт, а потом уже сказочник. А поэт умеет играть деталями. И хотя далее «красная шапочка» никак в сюжете не обыгрывается, но именно её наличие сделало девочку живой. А сказку – вечной.

Красный нос

Красный нос обычно воспринимается как атрибут клоуна. Это связано с образом шутовского персонажа скоморошьих представлений Фарноса – прототипа всем известного кукольного Петрушки. Фарносами в народе называли купцов-евреев. Обязательной чертой внешности кукольного Фарноса был красный горбатый нос.

В наше время существует «День красного носа» — весенний праздник юмора, проводящийся в Великобритании раз в 2 года. В знак поддержки обездоленных люди приобретают миллионы красных клоунских носов, и повсюду проходят тысячи благотворительных акций.

Красный нос также считается непременной принадлежностью пьяницы. Дело в том, что алкоголь расширяет капилляры. При частом употреблении спиртного капилляры утрачивают эластичность и уже не сужаются, формируя соответствующий цвет носа.

В этой связи, пожалуйста, не верьте вымыслам, что у Деда Мороза красный нос. На самом деле у него красная только одежда, да красна девица рядом — Снегурочка, в смысле. А нос и щёки у аутентичного ДМ просто слегка розовые от холода.

Ещё о цветах: Этот странный синий цвет

Красный крест

Красный крест на белом фоне – эмблема международной волонтёрской организации, имеющей целью помогать всем страждущим. Основана она в 1863 году «Комитетом пяти» швейцарских граждан. Её принципы были также провозглашены в Швейцарии и носят название Женевской конвенции. Логотип вначале представлял собой чисто дизайнерскую инверсию швейцарского флага. Когда к движению подключились исламские страны, в логотипе к красному кресту добавился красный полумесяц.

Улица красных фонарей

Как следует из Оксфордского словаря английского языка первый раз название «квартал красных фонарей» было использовано газетой Sandusky Register из города Сандаски, штат Огайо в 1894 году. Связано оно с традицией ставить красные фонари в окна домов, где оказываются услуги интимного характера. Особенно это было популярно и работало лучше всяких рекламных объявлений в портовых городах, где всегда много истосковавшихся по женской ласке моряков.

О странностях зелёного цвета читайте тут

Красная нить

Во времена парусного флота на голландских и английских королевских кораблях в верёвки и канаты вплетались красные нити, чтобы можно было, даже по небольшому фрагменту, понять, откуда снасти. Впервые словосочетание «проходить красной нитью», то есть присутствовать на всех этапах повествования, в качестве аллегории применил Гёте в романе «Wahlverwandtschaften» (1809).

Красный гигант

Красный гигант – один из этапов эволюции звёзд. Учёные дают примерно 5 миллиардов лет до полного исчерпания запасов водорода в ядре Солнца. Затем начнётся превращение гелия в углерод. В результате, Солнце превратится в красного гиганта, его размеры вырастут в двести, а то и более раз и достигнут земной орбиты. Меркурий и Венера исчезнут в огненной пучине. А Земля разогреется до температуры, при которой биологическая жизнь на ней станет невозможна.

А вода на Земле испарится ещё раньше, приблизительно через 1,1 миллиарда лет по причине одновременного увеличения яркости Солнца и постоянного рассеяния молекул атмосферы в космосе. Но сильно беспокоиться по этому поводу не стоит. Человечество обязательно что-то себе придумает для жизни – кардинально новое и пока непредставимое для нас, как был абсолютно непредставим для мудрых древних греков интернет.

Красный конь

Купание красного коня — картина художника Кузьмы Петрова-Водкина. Написана в 1912 году. Находится в Третьяковской галерее. Наряду с «Чёрным квадратом» Малевича считается одной из вершин концептуального искусства. По утверждению автора, цвет коня он выбрал, изучая новгородские иконы, в частности — «Чудо архангела Михаила». На картине нет полутонов, краски контрастны и как бы сталкиваются в противоборстве, что характерно для иконописи. Многие считают картину гениальным предвидением наступления «красного» XX века.

The Lady in Red

«Леди в красном» — мировой хит ирландского автора-исполнителя Криса де Бурга. Композиция посвящена жене сочинителя Диане. По словам де Бурга, песня вдохновлена памятью об их первой встрече и мыслями о том, что мужчины зачастую не могут даже вспомнить, во что их жёны были одеты в момент первой встречи.

Мы не случайно завершили обзор на проникновенном объяснении в любви прекрасной женщине. На Руси издревле красный и прекрасный были синонимами. И в этом главный символический смысл красного, как, впрочем, и любого другого цвета.

Читайте подробнее: Этот странный жёлтый цвет

Разгадки многих устоявшихся образов черного:  Этот странный чёрный цвет

А впрочем, каждый цвет — это загадка, которую интересно разгадывать.