В чем предназначение искусства?  Приподнимать человека над земным уровнем бытия, давать ему возможность парить над своей судьбой, жить какое-то время в сферах возвышенных, где открываются глубокие и важные истины!

Именно так происходило в этот вечер в Саду сходящихся тропок, в гостях у которого побывал участник «Bach – Fest’17» камерный ансамбль старинной музыки на аутентичных инструментах из Одессы «Pracht-Ensemble». Браво музыкантам! Это прекрасная одухотворяющая высота!

Руководитель музыкального ансамбля, виртуозный клавесинист, наделённый особым даром слова Андрей Прахт,  великолепная, невероятно обаятельная певица, солистка Одесской филармонии Елена Рихтер, тонкая и почти трансовая, неземная мандолистка Ирина Лукьянчук и ясноголосый, глубокий баритон Андрей Малинич – лауреаты многих конкурсов и международных фестивалей.

Почти игрушечный, звонкий клавесин, прекрасная мандолина с лютневым звучанием, густое сопрано и проникновенный баритон слились и воплотили живую барочную музыку.

Прозвучали:

Антонио Вивальди — Концерт ре мажор для клавесина и мандолины (I часть), Винсент Бирдемандер «Серенада» — соло для мандолины, Джулио Каччини «Ариетта», Генри Перселл «Музыка по случаю», Орландо Гиббонс «Фантазии».

Это был не просто концерт! Благодаря одухотворенному и профессиональному повествованию Андрея Прахта, это было введение слушающих в мир большой и умной музыки!

Это было теплое и умное знакомство с музыкальными идеями композиторов эпохи барокко, с невероятной способностью музыкальных гениев любить музыку, вкладывать в нее мысль и вырываться из привычных рамок, создавая новаторские звучания, которые переживут их авторов на столетия. Музыка учит быть умным, глубоким, возвышенным! Это было прекрасно!

«Pracht-Ensemble» был основан в 2014 году клавесинистом и композитором Андреем Прахтом.

Ансамбль сотрудничает сo многими филармониями и концертными площадками Украины и за рубежом. Много сил и любви участники отдают поиску забытых шедевров и исполнению музыки современных композиторов.

Андрей Прахт и Елена Рихтер родом из семей этнических немцев и являются членами Одесского областного национально-культурного общества немцев «Видегербурт». Коллектив живёт новыми проектами, цель которых – популяризация идей гуманизма великих немецких композиторов.

P.S. Pracht в переводе с немецкого – Слава… великолепие… красота…

Источник: медиа портал АТС creativpodiya.com

«Без вины виноватые» Муров. с Алексеем Вертинским.

Жизнь как разворачивание и осуществление зерна, заложенного в человека Богом – именно так видится мне судьба народного артиста Украины Валентина Дмитриевича Бурого.  Какая сила ведет человека по судьбе, пролагая его путь в пространстве, во времени и в предназначении? Бог… Сам человек…
И конечно, способность живой Души расслышать в себе пульс Божьей искры… 

Из тихой украинской деревни в 15 лет вдруг (!) рискнуть и махнуть на край света – во Владивосток, за девять тысяч километров от родного дома, чтобы там строить свою судьбу… А спустя 10 лет в ежедневном труде простого заводского рабочего Дальневосточного судоремонтного завода вдруг (!) расслышать зов Иного пространства, говорящего смыслами и снова  рискнуть! — будучи взрослым 25-летним семейным человеком круто изменить точку приложения своих сил и выбрать театральный факультет! И — учиться, жадно вбирая все, что дают учителя и сама жизнь. Впитать все до единой капельки: простоту и трудолюбие крестьянина,  надежность и непритворность рабочего, любовь к театру и к слову от своих учителей в Дальневосточном Институте Искусств, внимательное отношение к миру и человеку.  И снова через 10 лет рискнуть (!) и вернуться в Украину, в украинский театр: Луцк, Сумы. И вкладывать всего себя в служение театральному искусству. И достигнуть эффекта внутреннего свечения и в жизни, и на сцене.      

Как вам такая траектория Бытия?..

 — О детстве и не только…

Я вырос в крестьянской семье с тихой, смиренной, но сильной мамой и вечно занятым отцом, председателем то колхоза, то сельпо. Моя старшая сестра вспоминает, что дед с бабушкой очень красиво пели, пожалуй, лучше всех в селе. А сам я помню, что отец всегда напевал что-нибудь, когда тачал сапоги или подшивал валенки. Дед Василёк, так его все звали, читал до глубокой старости, был моим первым учителем азбуки… Хорошо помню, как трудно запоминалась буква «Ж», а он с печи мне подсказывал всякий раз, когда я запинался. На чердаке я находил останки толстых дореволюционных, еще с «ятями»,  журналов, книг. Это была моя первая библиотека. Школьником я ходил уже в настоящую сельскую библиотеку, любил читать сказки, фантастику, приключения. Однажды нас обязали распространять литературу среди селян. Ходил и я со стопкой книг. Там была одна, которую мне до слез захотелось купить. Однако, денег мне не дали. И ее тогда купила соседская девочка. Это была сказка Ершова «Конек Горбунок».  До сих пор помню запах этой книги…. 

Детство – мир, где люди еще не искалечены людьми. В детстве человек —  чистый, Богом ведомый…Меня учила сама природа. Я радовался солнцу, ручью, весне, слушал, как поют птицы, как гудят провода, ходил в лес, собирал ягоды, грибы, чего-то боялся в этом большом мире и в то же время безотчетно любил его. Ведь в природе есть все! Она научила меня практичности и любознательности, и это стало мне опорой на всю жизнь… 

 — Первый опыт театрального действа…         

В школе я участвовал в художественной самодеятельности, любил читать наизусть стихи. Юмористические.  И рассказы Остапа Вишни. А еще я в детстве делал с друзьями спектакль. Прямо в овраге на окраине села – показывали взрослым сказку «Маша и три медведя», был режиссером!…  
 — Вы жили во Владивостоке 20 лет, работали на Дальзаводе, служили в армии, учились в Институте искусств, играли в театре . Говорят, что Дальний Восток – особенный мир?

Мне кажется там жили более свободные люди, там ощущался дух свободомыслия, близость чего-то  большого, неизведанного — Японии, Сингапура… В бухте стояли корабли – вестники других миров. И там особенная дикая природа, сопки, море. Владивосток – город военных и гражданских моряков, рыбаков, пограничников, исследователей, ученых, романтиков, это придает особый шарм городу и людям.  Вообще, Владивосток стал для меня школой жизни, там же и моя театральная школа.

 — Театральная школа…

«Антимоз из Иверии». Владивосток. ТЮЗ.

Мне очень повезло с учителями, которые внушали нам, студентам, что миссия актера – это активная гражданская позиция, и сверх-сверхзадача актера – донести ее своей ролью зрителю, донести свое внутреннее отношение к чему-либо. Мои учителя в Дальневосточном институте искусств: Людмила Дмитриевна Курбаткина – преподаватель мастерства, она заложила в нас духовную и гражданскую составляющую, добивалась, чтобы мы понимали глубинный смысл роли, старалась достучаться до души, до сердца нашего, ставила нам очень высокую планку, говорила об артисте-художнике; Народный артист СССР Присяжнюк Андрей Александрович – был одержим, горел театром, и эту одержимость, любовь к слову, к сцене, старался привить своим воспитанникам. Учил всегда подходить к делу нетривиально. Например, благодаря ему весь курс учился играть на гитаре…

 — Какой Вам нужен зритель? Как Вы чувствуете зал?

Я ориентируюсь на умного, ироничного, дотошного зрителя, которого не проведешь…
Зал или принимает или отвергает.  Если зал «ватный», значит, что-то не так и надо искать причину в себе, надо искать иной способ существования на сцене, иной язык общения с залом, надо добиваться более точной сценической правды, чтобы зритель поверил. Особенно  сложно с подростками, они ведь нигилисты… Но если уж взял их – то они пойдут за тобой, за твоей правдой…. 

 — Вам нужна похвала, признание?

Конечно! Я не буду лукавить J Очень нужны отзывы от профессионалов, их мысль очень ценна, она дает направление, ощущение верности выбранного пути… Однако, актер должен слушать всех, а делать, как считает нужным, конечно, в рамках режиссерской концепции … «И пораженье от победы ты сам не должен отличать!» 

 — Какие актеры для Вас являются эталоном театрального искусства?

«Куда идешь?» «…там страшно? Там черти с вилами?» Сумы. ТЮЗ.

Для меня столпом актерского профессионализма есть Иннокентий Смоктуновский. Прекрасные Богдан Ступка, Олег Табаков, молодой Никита Михалков… И конечно — Евгений Миронов! Я полюбил его, как только увидел в фильме «Идиот» Владимира Бортко. Есть много прекрасных актеров на просторах бывшего Союза, которых мало кто знает. И я, в том числе, не ведаю о них. Но они несут крест своего ремесла не меньший                   (а,  зачастую,  и больший!) нежели «великие известные»! 

 -Какие книги Вы любите читать? И как Вы выбираете книги?

Открываю книгу на первой попавшейся странице – если мое, близкое – беру!..
Для меня А. Пушкин, Л. Толстой, М. Достоевский, А. Чехов – вехи.  Авторы книг  – это мои собеседники, друзья, учителя. Это мой мир!  Люблю раннего В. Маяковского, Д. Павличко,               Л. Костенко. А сейчас вот читаю Артуро Перес-Реверте «С намерением оскорбить»…»

И тут вдруг Валентин Дмитриевич берет с полки книгу, открывает и тихо вдумчивым голосом читает эссе испанского писателя «Собаки и сукины дети»… И по комнате полилось: «Я уважаю собак. Тот, кто не знаком с ними, никогда не сможет в полной мере узнать, что такое великодушие, дружба и верность…».  Так заданный вопрос о книгах стал самой жизнью, тут же воплотился! Понимаете?…  Валентин Дмитриевич не ждет иного случая, а по-дружески доверяя, делится той правдой, которая ему открылась в книге.  Это тоже особенный человеческий Дар – передавать Другому свое понимание мира, свою глубину… 

Бусыгин из «Старшего сына» А.Вампилова. Реж. Коробов Н.В., Приморский краевой ТЮЗ им Ленинского комсомола. Владивосток, начало 80-х.

 -Что сделало Вас подлинным, настоящим?

Оставляю в стороне глагол вопроса, конечно. На мое стремление быть самим собой повлияла сама жизнь, чувство справедливости. Мне попадались в жизни очень хорошие люди, которые помогали мне найти себя. И театральная школа учила добиваться правды. Постигая пьесу, открываешь истинные мотивы поведения, занимаешься психоанализом, ведь театр строится на чувствах. Постоянная работа с психологией героев, анализ приучает тебя к душевной Чистоплотности. Роль воспитывает актера: как говоришь со сцены, так и живи! Работа над ролью требует душевной и духовной работы… Да и в жизни надо стремиться к правде существования. Как говорил  И. Смоктуновский, «надо быть, а не казаться!». Быть собой… Я стараюсь не играть в реальной жизни… Жизнь – это не декорация. Реальная жизнь – это постоянные проблемы, духовные, экономические, житейские  испытания… Чтобы быть собой нужно иметь мужество. Чехов говорил: «Каждый день надо выдавливать из себя раба». Пытаюсь…

 — Как в современной жизни остаться порядочным, нравственным  человеком?

Еще в юности я услышал такую аргументацию нравственного выбора: «когда принимаешь решение о поступке, то нужно осознавать, что «вот я один раз это сделаю, а обратного пути у меня уже не будет».  И это простое правило стало  для меня моим моральным поводырём.  Как Антоний Сурожский говорит: совершил ты маленький грех – и ты уже выкинул Бога из души, уже отдалился от Него.  Ты уже перешел на другой берег реки. Вот надо стараться не переходить реку, оставаться на одном берегу с Богом… Бог вдохнул в нас искру свою  — и стали мы думать, чувствовать, сопереживать, любить – и стали мы людьми! Я считаю, именно христианские ценности и делают человека Человеком. 

 — Какое предназначение мужчины в жизни?
У Мужчины очень важная задача – защищать, добывать, охранять, быть надежным, обязательным, уметь предвидеть обстоятельства. В нашем обществе все беды от того, что мужики сдали свои позиции … Советская система изуродовала мужчин, запугала, приучила их к тепличному существованию, отобрала у них часть их мужского суверенитета, отняла у них возможность быть достаточно самостоятельными, достойно содержать себя, свою семью,  сделала из одних нахлебников, а из других слабаков. Многих искалечила Гулагом. Молодой здоровый мужчина должен уважать себя, а для этого у мужчины должен быть такой инструмент как свободная воля и возможность реализовывать ее. Конечно, все должно происходить в правовом поле и не иначе. 

-Что Вы цените в других людях?
Искренность, открытость, толерантность, профессионализм, умение всегда быть в форме – внутренней и внешней. Еще ценю умение прощать. 

«Тристан и Изольда» Король Марк -Бурый В. Сумы. т-р им. Щепкмна. реж. Владимир Савинов.

 — Скажите несколько слов о Любви…
 Любовь отличить от нелюбви можно только опытным путем. Расставаться – это тоже сильный шаг… Но там где Любовь, там есть и уважение, и жалость, и труд души. Надо вкладывать энергию в сохранение отношений… Любить – это видеть в другом человеке образ  Божий, который способен на многое, и верить в это. «Любовь – не вздохи на скамейке и не прогулки при луне». Но чтобы понять это, надо прожить жизнь, к сожалению. 

 — Как Вы воспринимаете Бога?
Как некую вселенскую силу справедливости, стабилизатора. Ничто в мире не происходит просто так. Все взаимосвязано, за все воздастся… Вот иконы у меня, ими моя бабушка когда-то,  году в 1928-м, благословила свою дочь, мою маму, на замужество. Я видел их перед собой сколько себя помню… И сейчас я обращаюсь к ним,  как к символу, который дает мне жизненную силу, возвращает меня на круги своя.

 — Что Вы любите?
Люблю ездить на велосипеде, плавать утром в реке, делать что-то новое, репетировать с хорошим режиссером, разбираться в психологических коллизиях пьесы, люблю сочинять, переводить и искать слово, люблю грибы собирать, бродить по лесу, по деревенским улочкам города…

— Что самое важное в жизни?
Самое ценное в жизни — сама Жизнь…

Народный артист Украины Валентин Бурый. Фото Ирины Проценко

Тайное становится явным!

Для нашего города пока остается тайной, что Валентин Бурый — прекрасный переводчик.
Он  перевел на украинский язык пьесы Евгения Шварца «Убить дракона» и Никиты Воронова «Страсти по Торчалову», в надежде на постановку этих спектаклей на украинском языке.
А еще сделал поэтические переводы сочинений Леонида Филатова: комедии «Лизистрата»,  «Возмутитель спокойствия», пьесу «Про Федота-стрельца, удалого молодца».  Эта страница творческой жизни Валентина Дмитриевича  — новая, неизведанная для поклонников театра и литературы. И мы надеемся, что в ближайшем будущем осуществится презентация этих переводов, и может быть найдется книжный издатель, и появятся новые книги на украинском языке.

Любимые роли:

Приморский краевой театр юного зрителя. (г. Владивосток)

1.      «Бумбараш» по Гайдару – Бумбараш.

2.      «Вишневый сад» А. Чехов – Лопахин.

3.      «Мамаша Кураж и ее дети» Б. Брехт – Священник.

4.      «За рекой моя деревня» Ш. Роква – Антимоз Артилаква.

5.      «Старший сын» А.Вампилов – Бусыгин.

6.      « А поутру они проснулись» В. Шукшин – Нервный, Пилипенко.

7.      «Терем-теремок» С. Маршак – Медведь.

Волынский областной украинский музыкально-драматический театр им. Т.Г.Шевченко

1.      «Верность» Н.Зарудный — Максим Богун.

2.      «Развод по-варшавски» З. Зборовский — Вальчак.

3.      «Наедине с судьбой» В. Босович — Максим.

4.      «День рождения кота Леопольда» А. Хайт — Леопольд.

5.      «Лисистрата» Аристофан — Кинесий.

6.      «Синие кони на красной траве» М.Шатров — Актер, играющий Ленина.

7.      «Влюбленный черт» Б. Жолдак — Кирило Келэп.

8.      «Провинциалки» Я. Стельмах — Борис.

9.      «Дети Арбата» А.Рыбаков — Сольц.

10.  «Плаха» Ч.Айтматов – Парторг, Гришан.  

Сумской областной театр драмы и музыкальной комедии имени М.С. Щепкина:

1.      «Бабий бунт»  по Шолохову — Дед Захар

2.      «Турецкая шаль» по Квитке-Основьяненко — Бухарец.

3.      «Женитьба» Н. Гоголь — Кочкарев

4.      «Хулий хурына» Н. Кулиш — Божий.

5.      «Восточная трибуна» Л. Разумовская — Коняев.

6.      «Майор, Тоот и другие» И. Эркень — Тоот

7.      «О, Маритана!» по Дюмануару и Деннери — Дон Сезар де Базан.

8.      «Без вины виноватые» А. Островский — Муров

9.      «Ретро» — Николай Михайлович.

10.  «Двадцать минут с ангелом» А .Вампилов — Хомутов.

11.  «Дама и гусары» А. Фредро — Майор.

12.  «Ловушка» Р.Тома — Бродяга.

13.  «Тромбонист» П. Де Филиппо — Рафаэло.

14.  «Лебединая песня» А. Чехов — Светловидов.

15.  «Герцог Гонзаго» Н. Йорданов — Полоний.

16.  «Верона» Г. Горин — Монтекки

17.  «Цианистый калий с молоком или без» А. Мильян — Энрике

18.  «Тристан и Изольда» С.Пискурёв, А. Нежигай — Король Марк

19.  «Вишнёвый сад» А. Чехов — Гаев.

20.  «Отравленная туника» Н. Гумилев — Евнух.

21.  «Лошадь в обмороке» Ф. Саган — Чарльз

Сумской областной Театр юного зрителя:

1.      «Памела» Дж. Патрик — Сол Бозо

2.      «Миссис Пайпер ведет следствие» Дж. Поппуэл — Бакстер

3.      «Сватовство на Гончаровке» Г. Квитка- Основьяненко — Осип Скорик.

4.      «Страсти по Торчалову» Н. Разумов — Торчалов

5.      «Эзоп» Г. Фигейредо — Эзоп

6.      «Забыть Герострата» Г.Горин — Тиссаферн

Театральные постановки:

1.      «Вечер» А.Дударев.  Волынский областной муз-драм. театр им. Т.Г. Шевченко

2.      «Про Федота стрельца» Л.Филатов. Волынская областная юношеская библиотека.

3.      «Конотопская ведьма» Б.Жолдак. Сумской театр драмы и муз. Комедии им. М.С.Щепкина

4.      «Теремок» (Сумской театр для детей и юношества)

5.      «В открытом море» С. Мрожек. (Там же)

6.      «Лебединая песня» А. Чехов. (Там же)

7.      «Зеленая гора» Я. Верещак.  (Там же)

8.      «Медведь А. Чехов. (Там же)