https://creativpodiya.com/posts/49998 Медиа портал Sun, 21 Feb 2016 13:27:11 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 https://creativpodiya.com/posts/49998#comment-36298 Sun, 21 Feb 2016 13:27:11 +0000 https://creativpodiya.com/?p=49998#comment-36298 Прочла, как смогла, на белорусском, потом через гугловский переводчик, потому что не поняла кто такие «сям’я буслоў» . Впечатление сильное. Если бы знать язык?!
Рассказ — притча, о том, как жили-были крысы, жили они стаей. Но был среди них Крыс, в прошлом вожак. У стаи на тот момент был уже новый вожак, который и завел их в западню, в которой они все погибли. В эту же западню попал и Крыс. В ней они встретились — Крыс и новый вожак с еще живой свитой, с ненавистью к Крысу, с желанием даже в такой ситуации, где они равно близки к смерти, убить его. Такой вот сюжет, интересный, любопытный, перенесенный автором из человеческих отношений в мир крыс. Не поможет ли кто-нибудь вспомнить автора рассказа. Рассказ, кажется, прочла в нашем журнале «Орехе». Кажется, яснее не помню, потому что было это почти десять лет назад. Рассказ был переводом с белорусского на украинский. Перевод был великолепным.
Буду благодарна за помощь.

]]> https://creativpodiya.com/posts/49998#comment-36296 Sun, 21 Feb 2016 12:49:13 +0000 https://creativpodiya.com/?p=49998#comment-36296 Очень понравился.

]]> https://creativpodiya.com/posts/49998#comment-35370 Fri, 15 Jan 2016 19:43:37 +0000 https://creativpodiya.com/?p=49998#comment-35370 «Фотографічне» оповідання

]]> https://creativpodiya.com/posts/49998#comment-35357 Fri, 15 Jan 2016 12:10:28 +0000 https://creativpodiya.com/?p=49998#comment-35357 Ух.. Сподобалось як… І картинка намалювалась перед очима: лелеки великі такі, а очі в них жалібні, і вони йдуть за труною і не розуміють, що відбувається, але відчувають щось важливе…
Це сто відсотків справжня література.
*THUMBS UP*

]]>